Arti Kata Shibal, Bahasa Slang Korea Selatan yang Mengandung Makna Negatif, Jangan Asal Pakai

TRIBUNSUMSEL.COM - Bagi pecinta drama Korea maupun fans k-pop tentu saja sudah tak asing lagi dengan beberapa bahasa slang Korea Selatan, salah satunya kata 'Shibal'.

Pada Sabtu malam (26/8/2023), Indonesia melawan Vietnam dalam laga final Piala AFF U-23 tahun 2023, namun saat adu pinalti Indonesia dinyatakan kalah dari Vietnam.

Dalam video TikTok yang beredar terlihat Shin Taeyong selaku pelatih Timnas Indonesia nampak kesal dan mengatakan bahasa Slag Korea Selatan yakni 'Shibal Saekki Dangisineun, Neon Pabo Ni'.

Melihat raut muka Shin Taeyong yang kesal sembari melontarkan kata umpatan tersebut  membuat Netizen Indonesia turut berkomentar. 

"Aku ngetawain ini pas nonton, kedengaran sampe medan shibalnya hahaha." Tulis akun tiktok @rdsr****

"Shin Taeyong komuknya tidak tertolong." tambah akun @riann***

"Gaada suarapun bisa tau beliau ngomong apa wkwkwkw tidak siasia rajin nonton drakor" tutup akun @nite**

Namun adapula netizen yang berkomentas dan menanyakan apa sebenarnya arti Shibal telah diucapkan oleh pelatih Shin tersebut.

Berikut arti kata 'Shibal' bahasa Slang Korea Selatan yang mengandung makna negatif.

Baca juga: Arti Kata Friendly Adalah, Istilah Bahasa Gaul yang Viral di Tiktok

Arti Kata Shibal

Kata Shibal (시발) merupakan umpatan atau makian dalam bahasa Korea Selatan yang berarti Bajingan, Sialan, atau keparat.

Bila merujuk pada arti yang seperti ini, tak heran apabila shibal digunakan dalam pernyataan-pernyataan yang bernada kesal atau geram.

Arti kata ini juga setara dengan 'fuck it' dalam Bahasa Inggris.

Dikutip dari Urban Dictionary, shibal merupakan kata umpatan atau makian yang terkesan kasar dan tidak menyenangkan.

Maka darik itu kata shibal tidak sepatutnya dilontarkan untuk orang yang lebih tua atau yang lebih dihormati, alias digunakan kepada orang yang sudah dekat saja.