Arti Wa La Takunu Kallazina Nasullaha, Surat Al Hasyr Ayat 19, dan Janganlah Kamu Lupa Kepada Allah

TRIBUNSUMSEL.COM -- Lafal wa la takunu kalladzina nasullaha, adalah kutipan ayat Alquran tepatnya Surat Al Hasyr ayat 19.

Ayat ini mengingatkan agar kita semua jangan seperti orang-orang yang lupa kepada Allah, yaitu orang-orang yang fasik (orang yang keluar dari ketaatan kepada Allah dan Rasul).

Simak artikel-artikel Arti Kata Bahasa Arab lainnya, di sini.

Berikut bacaan surat Al Hasyr ayat 19 selengkapnya, tulisan Arab, latin Arab dan arti.

Surat Al-Hasyr Ayat 19

وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ نَسُوا۟ ٱللَّهَ فَأَنسَىٰهُمْ أَنفُسَهُمْ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ

Arab-Latin:

Wa lā takụnụ kallażīna nasullāha fa ansāhum anfusahum, ulā`ika humul-fāsiqụn

Artinya:

Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang lupa kepada Allah, lalu Allah menjadikan mereka lupa kepada mereka sendiri. Mereka itulah orang-orang yang fasik.

 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia, dikutip dari laman tafsirweb.com.

19. Janganlah kalian wahai orang-orang beriman seperti orang-orang yang meninggalkan hak-hak Allah yang Dia wajibkan atas mereka, akibatnya Allah membuat mereka lupa terhadap hak mereka berupa kebaikan yang menyelamatkan mereka dari azab Allah pada Hari Kiamat. Mereka adalah orang-orang yang disifati dengan kefasikan, orang-orang yang keluar dari ketaatan kepada Allah dan rasul.

Tatkala orang-orang itu melupakan Rabb mereka, maka Allah pun melupakan mereka dan menjadikan mereka lupa terhadap diri sendiri,  sebagaimana firman-Nya: 

 ۚ نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ  

"Mereka telah melupakan kepada Allah, maka Allah melupakan mereka (pula) ...." (QS At Taubah ayat 67).