Tulisan Arab dan Arti Ya Ayyuhalladzina Amanu Kutiba Alaikumus Siam, Diwajibkan atas Kamu Berpuasa

TRIBUNSUMSEL.COM -- Hai orang-orang yang beriman diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang sebelum kamu agar kamu bertakwa.

Itulah arti dari Surat Al Baqarah ayat 183, Firman Allah SWT yang menjadi landasan utama kewajiban puasa Ramadhan. 

Puasa wajib dalam rukun Islam adalah puasa Ramadhan di bulan Ramadhan.

Berikut tulisan Arab, latin Arab dan arti ayat, dari Surat Al Baqarah ayat 183 selengkapnya.

Surat Al Baqarah ayat 183.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

Ya ayyuhalladzina amanu kutiba 'alaikumus-siyamu kama kutiba 'alallazina ming qablikum la'allakum tattaqun.

Artinya:

Hai orang-orang yang beriman, diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang sebelum kamu agar kamu bertakwa.

Makna Ayat

“Ya ayyuhalladzina amanu” artinya = wahai orang-orang yang beriman.

Maknanya adalah ini ditujukan kepada orang-orang yang beriman, sebagai tanda bahwa perintah puasa hanya berlaku bagi mereka yang memiliki keimanan. 

“Kutiba”  artinya : “diwajibkan” atau “ditetapkan”. 

Dalam konteks ini, Allah menetapkan ibadah puasa sebagai kewajiban bagi kaum Muslimin. 

“Siam”  artinya: puasa
Maksudnya  adalah menahan diri dari hal-hal tertentu, terutama makan, minum, dan perbuatan yang membatalkan puasa mulai dari terbit fajar hingga terbenam matahari.