Arti Fazalikalladzi Yadu' ul Yatim, Bacaan Surat Al Maun Ayat 2, Larangan Menghardik Anak Yatim

TRIBUNSUMSEL.COM --Arti Fadzalikalladzi Yaduul Yatim, Bacaan Surat Al Maun ayat 2, larangan menghardik anak yatim agar tidak menjadi pendusta agama.

Kalimat fadzalikalladzi yaduk ul yatim bacaan ayat ke dua dari surat Al Maun, surat ke 107 dalam Alquran.

Al maun artinya: Barang yang berguna.

Fa zalikalladzi yaduk ul yatim artinya adalah orang yang menghardik anak yatim.

Ayat ini menerangkan ayat pertama, Aro aitalladzi yukazzibu biddin yang artinya : Tahukah kamu siapakah pendusta agama, (adalah) orang yang menghardik anak yatim.

Pokok surat Al Maun, Allah menjelaskan mengenai ancaman pada orang-orang yang termasuk dalam golongan orang yang menodai agama.

Yaitu orang-orang yang menindas anak yatim, tidak menolong orang yang meminta, bersikap riya’, lalai pada sholatnya dan enggan menolong orang dengan barang yang berguna.

Berikut bacaan Surat Al Maun selengkapnya, arab latin dengan artinya.

Arab Latin:

(1) a ra`aitallażī yukażżibu bid-dīn
(2) fa żālikallażī yadu”ul-yatīm
(3) wa lā yaḥuḍḍu ‘alā ṭa’āmil-miskīn
(4) fa wailul lil-muṣallīn
(5) allażīna hum ‘an ṣalātihim sāhụn
(6) allażīna hum yurā`ụn
(7) wa yamna’ụnal-mā’ụn

Artinya:

(1) tahukah kamu (orang-orang) yang mendustakan agama?
(2) itu adalah orang yang menghardik anak yatim.
(3) dan tidak menganjurkan untuk memberi makan orang-orang miskin.
(4) maka celakalah bagi orang-orang yang melaksanakan sholat.
(5) yaitu orang-orang yang lalai dalam sholatnya.
(6) orang-orang yang berbuat riya.
(7) dan enggan menolong dengan barang-barang berguna.

Dalam surat tersebut, orang yang dianggap mendustakan agama (khianat dengan agamanya adalah)
1. Orang yang tidak peduli dengan anak yatim (menghardik anak yatim)
2. Orang yang tidak menganjurkan memberi makan orang miskin
3. Orang yang lalai dalam sholatnya
4. Orang yang berbuat riya
5. Orang yang enggan menolong (tidak peduli) dengan lingkungannya

Pada ayat kedua dari surat Al Maun, Allah berfirman bahwa “Maka itulah orang-orang yang menghardik anak-anak yatim.”

Dikutip dari Buku Berjudul Tafsir Ringkas Ayat Pilihan Al Haramain (Gramedia.com), pada ayat kedua ini tafsirnya adalah ada orang-orang yang mendustakan hari pembalasan dan tanda-tandanya adalah dengan tidak peduli dan menyakiti anak yatim.