Arti Al Hasud La Yasud, Pepatah Arab, Orang yang Suka Iri dan Dengki tidak akan Mencapai Kemuliaan

TRIBUNSUMSEL.COM -- Kalimat al hasud la yasud, adalah kutipan pepatah berasal dari bahasa Arab.

Al hasud la yasud artinya adalah orang yang suka iri dan dengki tidak akan menjadi pemimpin atau mencapai kemuliaan. 

Kutipan ini mengandung maksud agar kita menjauhi sifat iri dan dengki. Karena apa bila orang memupuk sifat tercela selalu iri dan dengki, maka orang itu tidak akan menjadi orang yang mulia.

Simak artikel-artikel Arti Kata Bahasa Arab lainnya, di sini.

Sifat dengki dan iri hati dapat menghancurkan diri sendiri dan membuat seseorang tidak disukai atau dihormati oleh orang lain, sehingga tidak akan bisa menjadi pemimpin atau mencapai kemuliaan.

Orang yang hasad/dengki tidak akan mencapai kedudukan pemimpin, dan tidak akan mengungguli orang lain yang dihasadi. Orang iri dengki tidak akan memeroleh kedudukan terhormat dan tinggi.

Berikut tulisan Arab, latin Arab dan arti selengkapnya dari pepatah ini.

الْحَسُودُ لَا يَسُودُ

"Al-hasudu la yasud."

Artinya:

"Orang yang dengki tidak akan menjadi pemimpin/mulia."

Penyebab Sifat Hasad

Hasad atau dalam bahasa Indonesia iri dengki, adalah perasaan tidak suka seseorang kepada orang lain, karena kenikmatan/kebahagiaan yang diperoleh orang lain itu. Kenikmatan itu bisa berupa kekayaan, jabatan, kehormatan, kecantikan, kehebatan, dll.

Ia berharap kenikmatan itu hilang darinya dan berpindah kepada dirinya. Pada tingkat lebih lanjut dia akan berusaha merusak bahkan melenyapkan kenikmatan tersebut dari orang lain itu dengan segala cara.

Mengapa orang bisa menjadi hasad? Dikutip dari laman ngopibareng.id, Imam al-Ghazali dalam bukunya "Ihya Ulum al-Din" menyebut ada tujuh faktor penyebab "hasad", dengki. Yaitu :