Arti Man Kana Yarju Liqo Allahi, Bacaan Surat Al-Ankabut Ayat 5, Bergegaslah Mengerjakan Amal Sholeh

TRIBUNSUMSEL.COM --Arti Man Kana Yarju Liqo Allahi, Bacaan Surat Al-Ankabut Ayat 5, Bergegaslah Mengerjakan Amal Sholeh.

Bacaan Man Kana Yarju Liqo Allahi, adalah awal kalimat dari Surat Al Ankabut ayat 5, yang memiliki makna besar.

Man kana yarju Liqo Allahi artinya = barang siapa mengharap pertemuan dengan Allah...

man مَن = barangsiapa
kāna كَانَ = adalah
yarjū يَرْجُوا۟ = mereka mengharapkan
liqāa لِقَآءَ = pertemuan
l-lahi ٱللَّهِ = Allah

Berikut bacaan lengkap ayat 5 Surat Al ankabut

مَنْ كَانَ يَرْجُوْا لِقَاۤءَ اللّٰهِ فَاِنَّ اَجَلَ اللّٰهِ لَاٰتٍ ۗوَهُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ ( العنكبوت: ٥ )

Arab Latin:

Man Kāna Yarjū Liqā'a Allāhi Fa'inna 'Ajala Allāhi La'ātin Wa Huwa As-Samī`u Al-`Alīmu. (al-ʿAnkabūt 29:5)

Artinya:
Barangsiapa mengharap pertemuan dengan Allah, maka sesungguhnya waktu (yang dijanjikan) Allah pasti datang. Dan Dia Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui. (QS. [29] Al-'Ankabut : 5)

Makna dan Hikmah

Dikutip dari Tafsir Ringkas Kemenag,  setelah memperingatkan semua pihak, baik yang taat maupun yang durhaka, Allah mengisyaratkan anugerah-Nya kepada yang taat dengan berfirman,

"Barangsiapa yang beriman kepada kebangkitan dan mengharap pertemuan dengan Allah, maka bergegaslah mengerjakan amal saleh, karena sesungguhnya waktu yang dijanjikan Allah pasti datang.

Dan Dia Yang Maha Mendengar perkataan-perkataan hamba-Nya, Maha Mengetahui perbuatan-perbuatan mereka, dan Dia akan membalas mereka masing-masing sesuai dengan apa yang dilakukannya."

Allah SWT berpesan kepada siapapun yang mengharapkan pertemuan dengan-Nya. Pesannya bahwa semua waktu yang dijanjikan Allah SWT pasti datang, yakni hari kiamat, hari kebangkitan atau hari pembalasan di mana yang baik dibalas kebaikan dan yang jahat dibalas kejahatan, maka kerjakanlah amal sholeh.

Allah Maha Mendengar dan Maha Mengetahui niat dan amal seseorang. Oleh karena itu, ayat ini merupakan peringatan agar setiap orang senantiasa berniat untuk mencapai apa yang diinginkannya, yakni keridhoan Allah dan menanamkan rasa takut dalam hati sanubarinya akan azab dan siksa-Nya.