Arti Watazawwadu Fainna Khairo Zadit Taqwa, Kutipan QS Al Baqarah Ayat 197, Takwa Sebaik-baik Bekal

TRIBUNSUMSEL.COM --Arti Watazawwadu fainna khairo zaadit taqwa, Kutipan Surat Al Baqarah Ayat 197, sebaik-baik bekal adalah takwa.

Kalimat watazawwadu fainna khairo zaadit taqwa, adalah kutipan ayat Alquran, tepatnya surat Al Baqarah ayat 197.

Ayat yang menerangkan tentang pentingnya takwa.

Berikut bacaan surat Al Baqarah ayat 197,  Allah menyatakan di dalam firman-Nya:

…..وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى وَاتَّقُونِ يَاأُوْلِي اْلأَلْبَا

Arab Latin:

Watazawwadu fainna khairazzaadittaqwa, wattaquni yaa ulil albaab

Artinya: “…..Berbekallah, dan sesungguhnya sebaik-baik bekal adalah taqwa, dan bertaqwalah kepada-Ku hai orang-orang yang berakal”. (Q.S. Al-Baqarah [2]: 197).

Allah memerintahkan kepada hamba-hamba-Nya untuk menyiapkan bekal suatu perjalanan, dalam hal ini ayat berbicara berkaitan dengan perjalanan haji. Karena penyiapkan bekal untuk itu merupakan tindakan menghindari dari membutuhkan bantuan orang lain.

Berikut Surat Al Baqarah ayat 197 selengkapnya

ٱلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَّعْلُومَٰتٌ ۚ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِى ٱلْحَجِّ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ ۗ وَتَزَوَّدُوا۟ فَإِنَّ خَيْرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقْوَىٰ ۚ وَٱتَّقُونِ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ

Arab-Latin: Al-ḥajju asy-hurum ma'lụmāt, fa man faraḍa fīhinnal-ḥajja fa lā rafaṡa wa lā fusụqa wa lā jidāla fil-ḥajj, wa mā taf'alụ min khairiy ya'lam-hullāh, wa tazawwadụ fa inna khairaz-zādit-taqwā wattaqụni yā ulil-albāb