Berita Viral
Jhony yang Memviralkan Kalimat 'Gelantum Ujinya' Meninggal Dunia, Senator DPD RI Hendri Berduka
Jhony pria berkepala pelontos yang mempopulerkan istilah 'Gelantum Ujinya' yang mengumpamakan sebuah kerusakaan benda dikabarkan meninggal dunia
Belakangan ia dikenal sebagai mamang Gelantum.
Meme-nya pun tersebar di medsos.
Kenapa kalimat gelantum ujinya itu jadi sangat lucu bagi orang Sumsel khususnya Palembang?
Orang-orang di luar Sumsel mungkin tak bisa menangkap esensi lucu dari video itu dengan cepat.
Selain karena penyampaian yang enerjik, kalimat gelantum ujinya jadi lucu karena itu merupakan kalimat bahasa Palembang tapi makso di-Indonesiakan.
Hanya dengan mengubah vokal-o menjadi -a pada ujung kata uji-nya.
Sementara uji dalam bahasa Palembang dan Indonesia berbeda arti.
Kita orang Sumsel tentu sudah pada tahu arti uji dalam bahasa Palembang.
Uji dalam bahasa Palembang berbeda dengan uji dalam bahasa Indonesia.
Uji dalam bahasa Palembang bisa diartikan sebagai "katanya" sementara bahasa indonesia adalah pemeriksaan.
Nah si mamang Gelantum coba meng-Indonesiakan tapi jadi terdengar lucu.
Sering sekali memang orang Palembang yang kesehariannya menggunakan bahasa Palembang agak kikuk jika berbahasa Indonesia.
Apalagi saat kebetulan bertemu momen formal seperti yang dialami mamang gelantum yang diwawancarai wartawan.
Ini mendorongnya berbahasa Indonesia dengan benar.
Biasanya pilihannya dengan hanya mengubah vokal bunyi o diujung jadi bunyi a.