Hadis Laisa Minna Man Lam Yuwaqir Kabiro Wa Yarham Soghiro Menghormati yang Tua Menyayangi yang Muda

TRIBUNSUMSEL.COM -- Terdapat nasihat Nabi Muhammad SAW untuk umatnya dalam pergaulan sehari-hari atau hubungan sesama manusia (hablumminannas). 

Hadits ini menekankan pentingnya kasih sayang terhadap anak-anak dan penghormatan terhadap orang yang lebih tua dalam masyarakat.

Hadits tersebut adalah  "Laisa minna man lam yarham saghirana wa yuwakki kabirna."

Tulisan Arab tersebut adalah:

لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيُوَقِّرْ كَبِيرَنَا

"Laisa minna man lam yarham saghirana wa yuwakki' kabirna."

Artinya:

“Tidak termasuk golongan kami barang siapa yang tidak menyayangi anak kecil di antara kami dan menghormati orang tua di antara kami”. (HR At Tirmidzi Menurut Al Albani)

Atau dalam bahasa gaul, artinya kurang lebih begini:  Bukanlah termasuk golongan kami (umat Nabi Muhammad SAW), orang yang tidak menyanyangi yang yunior dan tidak menghormati senior.

Berikut bacaan hadits selengkapnya:

Laisa Minna Man Lam Yarham Shoghiranaa Wayuwaqqir Kabirana

عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيَعْرِفْ شَرَفَ كَبِيرِنَا حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَيَعْرِفْ حَقَّ كَبِيرِنَا – رواه الترمذي

Artinya:

Dari Amr bin Syu’aib dari bapaknya dari kakeknya, ia berkata;

“Bukan dari golongan kami, orang yang tidak mengasihi anak-anak kecil dan tidak pula menghormati para orang tua kami.”