Arti Qul Innama Ana Basyarun Mislukum Yuha, Surat Al Kahfi Ayat 110, Nabi Muhammad Manusia Biasa

TRIBUNSUMSEL.COM -- Lafal qul innama ana basyarum mitslukum yuha ilayya, adalah kutipan ayat Alquran Surat Al Kahfi ayat 110.

Ayat ini menjelaskan tentang sosok Nabi Muhammad adalah (juga) manusia biasa seperti kita, umatnya.

Apa hikmah ayat tersebut? Berikut penjelasannya.

Simak artikel-artikel Arti Kata Bahasa Arab lainnya, di sini.

 Surat Al-Kahf ayat 110, tulisan Arab dan arti:

Allah SWT berfirman:

قُلْ اِنَّمَاۤ اَنَاۡ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوْحٰۤى اِلَيَّ اَنَّمَاۤ اِلٰهُكُمْ اِلٰـهٌ وَّاحِدٌ ۚ فَمَنْ كَانَ يَرْجُوْا لِقَآءَ رَبِّهٖ فَلْيَـعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًـاوَّلَايُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهٖۤ اَحَدًا

Arab latin:

Qul innamā ana basyarum miṡlukum yụḥā ilayya annamā ilāhukum ilāhuw wāḥid, fa mang kāna yarjụ liqā`a rabbihī falya'mal 'amalan ṣāliḥaw wa lā yusyrik bi'ibādati rabbihī aḥadā

Artinya: 

“Katakanlah (Muhammad), “Sesungguhnya aku ini hanya seorang manusia seperti kamu, yang telah menerima wahyu, bahwa sesungguhnya Tuhan kamu adalah Tuhan Yang Maha Esa.” Maka barang siapa mengharap pertemuan dengan Tuhannya, maka hendaklah dia mengerjakan kebajikan dan janganlah dia menyekutukan dengan sesuatu pun dalam beribadah kepada Tuhannya.” (QS. Al-Kahf [18]: 110).

Ayat tersebut menerangkan bahwa Nabi Muhammad adalah manusia, seperti kita. Nabi menjadi manusia pilihan yang diberikan wahyu oleh Allah dalam bentuk Alquran yang kini menjadi pedoman hidup manusia di dunia.

Dikutip dari laman bincangsyariah.com, Nabi Muhammad adalah manusia biasa seperti kita.

Beliau adalah contoh teladan dalam menjalani kehidupan sebagai manusia biasa, yang seharusnya menjadi uswah (teladan) umatnya dalam berbagai aspek kehidupan.

Rasulullah adalah sosok manusia biasa seperti kita, namun diberi wahyu oleh Allah untuk menjadi pembawa risalah-Nya.