Arti Tawaffani Musliman Wa Alhiqni Bissalihin, Doa Nabi Yusuf Mohon Diwafatkan dalam Islam dan Iman

TRIBUNSUMSEL.COM -- Lafal tawaffani muslima wa alhiqni bissalihin adalah kalimat berasal dari ayat Alquran, merupakan salah satu doa Nabi Yusuf AS yang diabadikan di dalam Surah Yusuf ayat 101. 

Doa tersebut permohonan kepada Allah agar diwafatkan dalam keadaan Islam dan Iman,

Dalam Quran surah Yusuf 101, Nabi Yusuf berdoa:

تَوَفَّنِى مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَ

tawaffanii muslimaw wa alhiqnii bissaalihiin

Artinya: 
”…wafatkanlah aku dalam keadaan Islam dan gabungkanlah aku dengan orang-orang yang saleh.” (QS. Yusuf: 101)

Doa ini kemudian oleh Nabi Muhammad dalam haditsnya  banyak dilafalkan dengan bacaan berikut ini:

Doa Agar Diwafatkan dalam Keadaan Beriman

Setiap makhluk hidup pasti akan merasakan kematian, karenanya doa ini "wajib" kita panjatkan dan mohonkan kepada Allah.

اللهم توَفَّنا مسلِمين، وأَحْيِنا مسلِمين، وألحِقْنا بالصالحين، غيرَ خزايا ولا مفتونين

Arab latin:

Allohumma tawaffana muslimin, wa ahyina muslimin, wa alhiqna bis sholihin, ghoyro khozaya wala maftunin

Artinya:

"Ya Allah, wafatkanlah aku dalam keadaan Muslim, hidupkanlah aku dalam keadaan Muslim, dan masukkanlah aku dalam golongan orang-orang yang salih, tanpa ditempa kehinaan atau fitnah" (HR Al Bukhari dalam Al Adabul Mufrad no.541).

Ayat lengkap Surat Yusuf Ayat 101, Arab latin dan arti adalah sebagai berikut.