Arti Kata Bahasa Arab

Arti Hayatul Fata Wallahi Bililmi Wattuqo, Nasihat Imam Syafii untuk Pemuda, Utamakan Ilmu dan Takwa

Hayatul fata wallohi bil ilmi wa at-tuqho” yang artinya, sungguh demi Allah, kehidupan seorang pemuda/i hendaknya disertai ilmu dan ketaqwaan

Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
Grafis MG Tribunsumsel.com/Dimas/Rafli
Arti Hayatul fata wallahi bil ilmi wattuqo, nasihat Imam Syafii untuk pemuda, utamakan Ilmu dan takwa 

TRUBUNSUMSEL.COM -- Arti Hayatul fata wallahi bil ilmi wattuqo, nasihat Imam Syafii untuk pemuda, utamakan Ilmu dan takwa.

Kalimat Hayatul fata wallahi bil ilmi wa at-tuqho, aalah salah satu nasihat dari tokoh dan ahli fiqih dan juga penyair terkenal Imam Syafii yang bernama lengkap Abu Abdullah Muhammad Ibn Idris.

“Hayatul fata wallohi bil ilmi wa at-tuqho” yang artinya, sungguh demi Allah, kehidupan seorang pemuda/i hendaknya disertai ilmu dan ketaqwaan.

Atau dengan kata lain :

Hayaatul fataa wallahi bil ilmi wattuqa artinya:

Demi Allah kehidupan pemuda itu seharusnya diisi dengan ilmu dan takwa.

Ada dua hal yang utama yang harus dipegang teguh oleh seorang pemuda, sebagai tumpuan harapan generasi penerus baik bagi orangtuanya, keluarga, agama, bangsa dan negara.

Dua hal itu yaitu
1. Ilmu
2. Takwa

Dalam nasihat Imam Syafi’i lainnya, lagi-lagi sang ulama mengatakan :

حَيَاةُ الْفَتَى وَاللهِ بِالْعِلْمِ وَالتُّقَى #  إِذَا لَمْ يَكُوْنَا لَا اعْتِبَارَ لِذَاتـِهِ
Artinya:

“Demi Allah, kehidupan manusia ditentukan oleh ilmu dan ketakwaan. Apabila keduanya sudah tidak ada, maka tidak ada lagi harga diri pada dirinya.”


Dari perkataan Imam Syafi’i tersebut bisa kita pahami betapa pentingnya berilmu dan berwawasan luas, terlebih ilmu-ilmu agama sebagai pegangan untuk menjalankan ketakwaan.

 

 Allah menyebutkan dalam firman-Nya bahwa orang yang berilmu akan diangkat derajatnya oleh Allah subhanahu wata’ala.

يَرْفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ دَرَجَٰتٍ


Artinya: “Niscaya Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan beberapa derajat.” (QS. Al-Mujadalah: 11)

Lalu dengan takwa, itulah cita-cita tertinggi seorang yang beriman. Allah ridho dengan orang yang bertakwa. 

Definisi takwa menurut Allah dalam Surat Ali Imran ayat 133-134

۞ وَسَارِعُوۡۤا اِلٰى مَغۡفِرَةٍ مِّنۡ رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا السَّمٰوٰتُ وَالۡاَرۡضُۙ اُعِدَّتۡ لِلۡمُتَّقِيۡنَۙ‏ ١٣٣

Dan bersegeralah kamu mencari ampunan dari Tuhanmu dan mendapatkan surga yang luasnya seluas langit dan bumi yang disediakan bagi orang-orang yang bertakwa,

الَّذِيۡنَ يُنۡفِقُوۡنَ فِى السَّرَّآءِ وَالضَّرَّآءِ وَالۡكٰظِمِيۡنَ الۡغَيۡظَ وَالۡعَافِيۡنَ عَنِ النَّاسِ​ؕ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الۡمُحۡسِنِيۡنَ​ۚ‏ ١٣٤

(yaitu) orang yang berinfak, baik di waktu lapang maupun sempit, dan orang-orang yang menahan amarahnya dan memaafkan (kesalahan) orang lain. Dan Allah mencintai orang yang berbuat kebaikan,

 

Ilmu dan takwa menjadi bekal untuk menyelesaikan serta menghadapi persoalan kehidupan. Dengan ilmu dan wawasan luas, pemuda bisa ‘membaca’ persoalan serta tantangan dunia di masa kini dan mendatang. Untuk perkara ini, dibutuhkan landasan ilmu yang kuat.

Dengan takwa mengarahkan ilmu serta wawasan seseorang itu menuju ketaatan kepada Allah Subhanallahu Wata’ala. Takwa adalah berupa akhlak yang mulia, yaitu berjiwa sosial, memaafkan, menahan amarah dan berbuat baik.

Pantang bagi pemuda itu untuk bermalas-malasan, loyo, dan galau. Karena semua sikap negatif itu, berlawanan dari sifat-sifat orang yang bertakwa.

Itulah arti Hayatul fata wallahi bil ilmi wattuqo, nasihat Imam Syafii untuk pemuda, utamakan Ilmu dan takwa.

Baca juga: Nasihat Rasulullah SAW untuk Putrinya Fatimah Az Zahra, Teladan Bagi Para Istri dalam Berumah Tangga

Baca juga: Arti Hasibu Anfusakum Qabla Antuhasabu, Nasihat Umar bin Khatab Hisablah Diri Kalian Sebelum Dihisab

Baca juga: Arti Man Aaanaka Alasy Syarri Zalamaka, Nasihat Bahasa Arab, Jangan Tolong Menolong dalam Kejahatan

Baca juga: 5 Nasihat Luqman kepada Anaknya dalam Alquran Surat Luqman, Berikut Ayat dan Hikmahnya Bagi Orangtua

Berita Terkait
  • Ikuti kami di
    AA

    Berita Terkini

    © 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
    All Right Reserved