Arti Halaka, Halaqah, Khalaqa, Kosa Kata Bahasa Arab Hampir Sama tapi Beda Makna, ini Penjelasannya

TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti Halaka, Halaqah, Khalaqa, kosa kata Bahasa Arab hampir sama tapi beda makna, ini penjelasannya.

Kosa kata halaka,  halaqah dan khalaqa berasal dari bahasa Arab.

Dari tulisan dan pengucapan, hampir memiliki kesamaan, kalau tidak cermat bisa-bisa salah dalam penggunaan katanya. Berikut penjelasan arti halaka dan halaqah dan khalaqa.

Apa yang Dimaksud Halaka?

هَلَك
Halaka

Dalam Kamus Bahasa Arab-Indonesia Halaka artinya binasa, juga berarti malapetaka/jatuh atau dan pecah.

Dalam Alquran, halaka bisa berarti mati atau kalah dalam perang.

Pendiri Pusat Studi Alquran (PSQ), Prof. M. Quraish Shihab dalam bukunya Kematian Adalah Nikmat menjelaskan sesuatu yang menjerumuskan atau menjatuhkan seperti jurang dinamakan mahalik.

Orang yang mati dinamakan dengan akar kata ini karena mereka terjatuh tanpa dapat bergerak, ia telah “pecah” dan tidak berfungsi lagi.

Kata ini bisa juga diterjemahkan dengan binasa.

Lihatlah penggalan surat Al Anfal ayat 42 berikut ini:

لِّيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنْۢ بَيِّنَةٍ وَّيَحْيٰى مَنْ حَيَّ عَنْۢ بَيِّنَةٍۗ وَاِنَّ اللّٰهَ لَسَمِيْعٌ عَلِيْمٌۙ

Liyahlika man halaka \'am bayyinatiw wa yaḥyā man ḥayya \'am bayyinah, wa innallāha lasamī\'un \'alīm. “…

sehingga yang binasa, binasa dengan keterangan yang nyata dan yang hidup, hidup dengan keterangan yang nyata (pula).”

Kata halaka dalam ayat di atas digunakan dalam konteks pertempuran pertama dalam Islam, yakni Pertempuran Badar. Di sana Allah menegaskan bahwa pertempuran tersebut diatur tempat dan waktunya oleh Allah, bukan oleh salah satu dari kedua pasukan yang bertempur.

Sementara itu, kata halaka yang diterjemahkan dengan binasa adalah kata yang dapat menampung aneka pendapat ulama tentang maksud ayat tersebut.

Halaka bisa berarti mati atau kalah dalam perang serta runtuh sistem masyarakatnya. Semuanya dapat dikandung oleh makna dasar kata itu, yakni jatuh, pecah, dan terjerumus dalam jurang.

Apa arti Halaqa atau halaqah?

Halaqa atau halaqah secara bahasa artinya adalah lingkaran atau cincin.

Secara istilah halaqah sering diartikan sebagai kegiatan atau pertemuan keagamaan atau pertemuan untuk belajar Islam dan Alquran.

Biasanya dikegiatan halaqah ada satu atau lebih pembicara utama yang menyajikan topik tertentu dan beberapa orang pendengarnya duduk melingkar menyimak materi.

Maka dari itu pertemuan ini sering disebut dengan halaqah.

Contoh penggunaan kata halaqah

Halaqah Cinta : adalah dapat diartikan melingkar dan mengkaji masalah tentang cinta. Bisa cinta kepada Allah dan Rasulnya, atau cinta karena Allah dan RasulNya

Halaqah pesantren: Kegiatan kajian (membentuk lingkaran) di pesantren.

Seorang guru yang dianggap mumpuni untuk mengajar dilingkari oleh para murid sehingga disebut halaqah. Halaqah termasuk salah satu tradisi yang kerap dilakukan Rasulullah SAW

Halaqah tahfidz adalah  adalah salah satu pembekalan Hafalan Quran yang baik dan berkualitas untuk santri.  Dikatakan halaqah karena biasanya pembekalan dilakukan dengan membentuk lingkaran.

Berbeda dengan ceramah pada umumnya, halaqah biasanya memiliki suasana yang lebih aktif dan dinamis. Para pesertanya diminta untuk berpartisipasi aktif dalam materi yang sudah dibawakan.

كان – رسول الله صلى الله عليه و سلم – يتخولنا بالموعظة في الأيام كراهة السأمة علينا

Artinya:
Nabi SAW membuat sela-sela dalam ceramah pada hari-hari tertentu demi menghindari kebosanan.

Adapun salah safu fungsi halaqah yakni sebagai sarana untuk menjalin pertemuan untuk saling mengenal yang disebut dengan Muakhhoh (mempersaudarakan).

Dalam halaqah ini antara anggota halaqoh yang satu dengan anggota yang lainnya merupakan sebuah keluarga, dimana terjadi hubungan yang intensif untuk saling mengenali (ta’aruf), saling memahami (tafahum), saling membantu (ta’awun), dan saling menanggung (takaflul).

Segala persoalan yang terjadi pada anggota halaqah secara dini dapat diketahui oleh anggota yang lain dalam halaqah, demikian pula penyelesaiannya.

Apa Arti kata Khalaqa

Kata khalaqa ( خلق ) asal katanya dari Khalaq yang artinya (dia) ciptakan

Kata Khalaqa banyak ditemukan di dalam Alquran dapat bermakna  menciptakan, menjadikan, rancangan dan sebagainya tergantung konteks kalimat

 Kata Khalaqa bermakna menciptakan sesuatu (yang belum ada sebelumnya) dari sesuatu (yang sebelumnya ada) menjadi sesuatu baru yang belum pernah ada sebelumnya.

Misalnya ditunjukkan di dalam QS. Ali Imran ayat 49:

ۖ أَنِّىٓ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ

“… yaitu aku membuat untuk kamu dari tanah berbentuk burung.”

Contohnya lagi di dalam surat al-Alaq ayat 2.

خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ

“Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah.”

Manusia sebelumnya tidak ada kemudian Allah menciptakan sehingga manusia menjadi ada. Dan, ciptaan baru tersebut dibuat dari sesuatu yang sudah ada sebagaimana manusia yang diciptakan dari segumpal darah. Demikian makna kata khalaqa yang ada di dalam Alquran.

Itulah Arti Halaka, Halaqah, Khalaqa, Kosa Kata Bahasa Arab Hampir Sama tapi Beda Makna, ini Penjelasannya.

Baca juga: Arti Robbi Fanfana Bibarkatihim Wahdinal Husna Bi Hurmatihim, Pilihan Sholawat, Tulisan Arab Latin

Baca juga: Arti Qunut Nazilah, Bacaan Doa Sering Dikaitkan dengan Palestina Berikut Bacaan & Cara Melaksanakan

Baca juga: Arti Kun Fayakun dalam Alquran Surat Yasin ayat 82 dan Kun Fayakun Biidznillah Makna dalam Kehidupan

Baca juga: Arti Nafsiyah, Salbiyah, Maani dan Manawiyah, 4 Kelompok Sifat Wajib Bagi Allah dan Penjelasannya