Arti Ummu, Ummi, Amati dan Muya, Kosa Kata Bahasa Arab untuk Sebutan Ibu ini Perbedaan Penggunaannya

TRIBUNSUMSEL.COM -- arti Ummu, Ummi, Amati dan Muya, kosa kata bahasa Arab untuk sebutan ibu ini perbedaan penggunaannya. 

Dalam bahasa Arab ada banyak pilihan kata untuk sebutan atau panggilan ibu atau mama.
Tiap pilihan kata ini memiliki arti sama tapi maknanya atau penekanan yang berbeda.

Berikut beberapa pilihan kata bahasa Arab untuk ibu atau mama, yaitu ummu, ummi, amati dan muya.

Ummu ام

Ummu artinya ibu atau mama
Digunakan untuk menunjukkan penghormatan kepada seseorang ibu yang baru memiliki anak pertama/panggilan ibunya atau ibu dari seorang anak.
Misalnya ibu mempunyai anak bernama Aisyah, jadi jika dipanggil Ummu Aisyah artinya ibunya Aisyah.

Ummi امي
Ummi artinya ibu atau mama.
Untuk menunjukkan penghormatan dari anak kepada ibunya, ummi artinya ibuku.

Muya موي atau Umayya
Muya atau umayya artinya ibu atau mama
Untuk menunjukkan panggilan sayang dari anak kepada ibunya atau karena nilai keutamaan (keilmuan) yang melekat pada seseorang. Muya artinya juga ibu.

Amati امت

Amati artinya ibu atau mama.
Untuk menunjukkan panggilan hormat sekaligus sayang dari anak kepada ibunya. Amati artinya juga ibu.

Mau pilih yang Mana?

Ustaz Adi Hidayat melalui kanal YouTube TV Abu al-Hasan mengatakan kata Ummi (أُمِّي) memiliki arti sebagai: ibuku.

Sedangkan Umma yang sering digunakan banyak orang, maksudnya: Ya ummah ُ(يَا أُمّاه), artinya: wahai ibuku (tetapi dengan rasa yang lebih sopan).