Arti Surat An-Najm 1-18 Tentang Peristiwa Isra Miraj, Bukti Nyata dan Kebenaran dari Allah SWT

4. "Ucapannya itu tiada lain hanyalah wahyu yang diwahyukan (kepadanya)."

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ

'Allamahuu syadiidul quwaa.

5. "Yang diajarkan kepadanya oleh (Jibril) yang sangat kuat."

ذُو مِرَّةٍ فَٱسۡتَوَىٰ

Dzuu mirratin faastawaa.

6. "Yang mempunyai akal yang cerdas dan (Jibril itu) menampakkan diri dengan rupa yang asli."

وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ

Wa huwa bil afuqil a'laa.

7. "Sedang dia berada di ufuk yang tinggi."

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

Tsumma danaa fatadallaa.

8. "Kemudian dia mendekat, lalu bertambah dekat lagi."

فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ

Fakaana qaaba qausaini au adnaa.