Arti Ramadhan Kareem dan Ramadhan Mubarak Adalah, Ini Penjelasan dan Penggunaan Kalimat yang Tepat

TRIBUNSUMSEL.COM - Umat muslim menyambut Bulan Ramadhan 1442 H kali ini pada Hari Selasa, 13 April 2021.

Bulan Ramadhan merupakan bulan yang paling ditunggu-tunggu, karena bulan tersebut umat islam menjalan ibadah puasa dan melawan hawa nafsu sebulan penuh.

Dalam menyambut Ramadhan berbagai ucapan mengalir dari orang terdekat baik itu lewat pesan singkat maupun di media sosial.

Kerap kali ucapan menyambut Ramadhan sering menggunakan kalimat Ramadhan Kareem dan Ramadhan Mubarak. Kedua kalimat ini memiliki makna yang berbeda satu sama lain.

Pengertian Ramadhan Kareem dalam bahasa Indonesia diterjemahkan menjadi 'semoga Ramadan bermurah hati untuk Anda'

Sementara arti dari kalimat Ramadhan Mubarak dalam Bahasa Indonesia adalah 'Ramadan yang diberkati' atau 'Ramadan yang bahagia'.

• Penjelasan Ustadz Abdul Somad Terkait Hukum Ziarah Kubur Jelang Ramadhan

• Bacaan Doa Setelah Sholat Dhuha, Amalan Sunnah Di Bulan Ramadhan Lengkap Arab, Latin dan Artinya

Dari penjelasan tersebut kedua kalimat ini berisikan doa untuk orang yang menjalankan Ibadah Puasa Ramadhan.

Namun, kedua kalimat tersebut menimbulkan perbedatan bagi sebagian orang, kalimat mana yang dianjurkan.

Dilansir dari TribunPalu.com, ketika Syaikh Muhammad bin Shalih Al-‘Utsaimin ditanya mengenai hukum kalimat ‘Ramadan Kareem’ menjawab:

“Hukumnya adalah bawah kalimat ini “Ramadan Karim” (terjemahnya: Ramadan itu pemurah) adalah tidak benar. Yang benar adalah “Ramadan Mubarak” (Ramadan yang diberkahi) atau yang semisal, karena bukan Ramadan yang memberi sehingga disebut pemurah, akan tetapi Allah Ta’ala yang memberikan keutamaan ini.” [Majmu’ Fatawa Syaikh Al-‘Ustaimin 20/254)

Oleh karena itu hendaknya kita mengikuti nash yang menyebut Ramadan dengan sebutan “Ramadan Mubarak” sebagaimana dalam hadits berikut:

Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

ﻗَﺪْ ﺟَﺎﺀَﻛُﻢْ ﺭَﻣَﻀَﺎﻥُ، ﺷَﻬْﺮٌ ﻣُﺒَﺎﺭَﻙٌ، ﺍﻓْﺘَﺮَﺽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺻِﻴَﺎﻣَﻪُ، ﺗُﻔْﺘَﺢُ ﻓِﻴﻪِ ﺃَﺑْﻮَﺍﺏُ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔِ، ﻭَﺗُﻐْﻠَﻖُ ﻓِﻴﻪِ ﺃَﺑْﻮَﺍﺏُ ﺍﻟْﺠَﺤِﻴﻢِ، ﻭَﺗُﻐَﻞُّ ﻓِﻴﻪِ ﺍﻟﺸَّﻴَﺎﻃِﻴﻦُ، ﻓِﻴﻪِ ﻟَﻴْﻠَﺔٌ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺃَﻟْﻒِ ﺷَﻬْﺮٍ، ﻣَﻦْ ﺣُﺮِﻡَ ﺧَﻴْﺮَﻫَﺎ ﻓَﻘَﺪْ ﺣُﺮِﻡَ

“Telah datang kepada kalian Ramadan, BULAN MUBARAK (bulan yang diberkahi). Allah mewajibkan atas kalian berpuasa padanya. Pintu-pintu surga dibuka padanya. Pintu-pintu Jahim (neraka) ditutup. Setan-setan dibelenggu. Di dalamnya terdapat sebuah malam yang lebih baik dibandingkan 1000 bulan. Siapa yang dihalangi dari kebaikannya, maka sungguh ia terhalangi.” (HR. Ahmad, shahih).

• Download Jadwal Imsakiyah dan Buka Puasa Ramadan 2021 di Jakarta, Palembang, Aceh, Medan Hingga Bali

• Bacaan Bilal dan Jawabannya Lengkap dengan Tulisan Latin atau Bahasa Indonesia, Amalan Bulan Ramadan

Sementara itu, berikut ucapan selamat Ramadan yang bisa kamu kirim ke sahabat dan keluarga, dan cocok dibagikan via WhatsApp, Instagram, dan Facebook.