Arti Allahummaghfirlana Bihi Wali Aba Ina Wali Ummahatina Wali Masyaayikhina Doa Orang Tua dan Guru

TRIBUNSUMSEL.COM  -- Lafal Allahummaggifirlana bihi wa li aba ina wa li ummahatina wali masyaayikhina, adalah salah satu bacaan doa yang kita persembahkan untuk orang tua, bapak dan ibu guru.

Mereka adalah orang-orang yang telah  berjasa dalam hidup kita, dari kecil hingga dewasa bahkan hingga sukses.

Simak artikel-artikel Arti Kata Bahasa Arab lainnya, di sini.

Berikut Bacaan Doa Orangtua dan Guru Selengkapnya

Tulisan Arab:

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا بِهِ وَلِأَبَائِنَا وَلِأُمَّهَاتِنَا وَلِمَشَايِخِنَا وَلِمُعَلِّمِينَا وَذَوِي الْحَقُوقِ عَلَيْنَا وَلِمَنْ أَجْرَى هَذَا الْخَيْرَ فِي هَذِهِ السَّاعَةِ وَلِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ

Bacaan latin: 
Allahummaggifirlana bihi wa li aba ina wa li ummahatina wali masyaayikhina wa limu'allimiinaa. Wa dzawil huquuqi 'alainaa, wa lijamii'il mu'miniina wal mu'minaat, wal muslimiina wal muslimat, al- ahyaa-i min-hum wal amwaat.

Artinya: 
"Ya Allah, karena Nabi Muhammad Saw., ampunilah kami, bapak-bapak dan ibu kami, guru-guru kami, dan orang-orang yang mengajar kami, serta orang- orang yang mempunyai hak wajib atas kami, seluruh orang mukmin laki-laki dan perempuan, dan orang-orang Islam laki-laki dan perempuan, baik mereka yang masih hidup maupun telah meninggal."

Doa untuk bapak dan ibu guru lainnya yang dapat kita bacakan :

Doa untuk Guru Sayangi Mereka

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِمَشَايِخِنَا وَلِمَنْ عَلَّمَنَا وَارْحَمْهُمْ، وَأَكْرِمْهُمْ بِرِضْوَانِكَ الْعَظِيمِ، فِي مَقْعَدَ الصِّدْقِ عِنْدَكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

Bacaan latin: 

Allahummaghfirli masyaayikhinaa wa liman 'allamunaa warhamhu, wa akrimhu birish waa nikal'athiim, fiimaq'ad shidqi 'indaka yaa arkhamarraakhimiin

Artinya: 
"Wahai Allah ampunilah guru-guru kami dan orang yang telah mengajar kami. Sayangilah mereka, muliakanlah mereka dengan keridhaan-Mu yang agung, di tempat yang disenangi di sisi-Mu, wahai Yang Maha Penyayang di antara penyayang."

Doa untuk  Guru Mohon Ditutupi Aib

اَللَّهُمَّ اسْتُرْ عَيْبَ مُعَلِّمِي عَنِّي وَلَا تُذْهِبْ بَرَكَةَ عِلْمِهِ مِنِّي

Bacaan latin: Allâhumma-stur 'aiba mu'allimî 'annî walâ tadzhab barakata 'ilmihi minnî

Artinya:
 "Ya Allah tutupilah aib guruku dariku, dan janganlah kau hilangkan keberkahan ilmunya dariku."

 
Doa untuk guru mohon Dihapuskan Dosa-dosa

رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَ لِوَالِدِينَ وَ لِمَشَايِخِنَا وَ لِمُعَلِّمِينَ وَ لِمَنْ لَهُ حَقٌّ عَلَيْنَا وَ لِمَنْ أَحَبَّ وَأَحْسَنَ إِلَيْنَا وَلِكَافَّةِ الْمُسْلِمِينَ أَجْمَعِينَ.

Bacaan latin:

Robbanaghfirlanaa dzunuubanaa wa liwaa-lidiinaa walimasyaayikhinaa wa limu'all niinaa wa limal lahuu haqqun 'alainaa wa liman ahabba wa ahsana ilainaa wa likaaffatil muslimiina ajma'iin.

Artinya: 

"Wahai, Allah. Ampunilah dosa-dosa kami, dosa-dosa orangtua kami, para sesepuh kami, para guru kami, orang-orang yang mempunyai hak atas kami, orang-orang yang cinta dan berbuat baik kepada kami, dan seluruh orang muslim."

 
Demikian Arti Allahummaghfirlana Bihi Wali Aba Ina Wali Ummahatina Wali Masyaayikhina, Doa Orang Tua dan Guru. Semoga doa-doa kita diijabah Allah SWT.  (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Mengenal Parameswara Sang Raja Palembang Pendiri Kerajaan Malaka

Baca juga: 9 Guru yang Menjadi Pahlawan Nasional, Jasa dan Pemikirannya Dikenang Sepanjang Masa

Baca juga: Makna Guru Hebat Indonesia Kuat, Tema Peringatan Hari Guru Nasional 2025, Logo dan Filosofinya

Baca juga: Sejarah Hari Guru Nasional Diperingati Setiap 25 November & Jumlah Guru di Indonesia Tahun 2024-2025