Bunyi Sholawat Ya Badrotimmin Haza Kulla Kamali, Lengkap dengan Keutamaannya Saat Diamalkan

Antal-ladzî asyroqta fî ufuqil ‘ulâ
Famahauta bil anwâri kulla dlolâli

“Engkaulah yang terbit di ufuk ketinggian, dengan cahayamu engkau lenyapkan kesesatan”

أَنْتَ الَّذِىْ أَشْرَقْتَ فِيْ أُفُقِ الْعُلَا
فَمَحَوْتَ بِالْأَنْوَارِ كُلَّ ضَلَالِ

Antal-ladzî asyroqta fî ufuqil ‘ulâ
Famahauta bil anwâri kulla dlolâli

“Engkaulah yang terbit di ufuk ketinggian, dengan cahayamu engkau lenyapkan kesesatan”

يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَالِ
مَاذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلَاكَ مَقَالِيْ

Yâ Badrotimmin hâza kulla kamâli
Mâdzâ yu’abbiru ‘an ’ulâka maqôlî

“Wahai purnama kesempurnaan yang telah mencapai puncak kesempurnaan”
“Ungkapan apa yang dapat aku katakan untuk menguraikan keluhuranmu”

—

يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَالِ
مَاذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلَاكَ مَقَالِيْ

Yâ Badrotimmin hâza kulla kamâli
Mâdzâ yu’abbiru ‘an ’ulâka maqôlî

“Wahai purnama kesempurnaan yang telah mencapai puncak kesempurnaan”
“Ungkapan apa yang dapat aku katakan untuk menguraikan keluhuranmu”

صَلَّى عَلَيْكَ اللهُ رَبِّى دَائِمَا
أَبَدًا مَعَ الْإِبْكَارِ وَالْأَصَالِ

Shollâ ‘alaikallâhu Robbî dâ-iman
Abadan ma’al ibkâ-ri wal âshôli

“Semoga rahmat Allah, Tuhanku, senantiasa dilimpahkan kepadamu, kekal sepanjang masa, setiap pagi dan sore hari”

صَلَّى عَلَيْكَ اللهُ رَبِّى دَائِمَا
أَبَدًا مَعَ الْإِبْكَارِ وَالْأَصَالِ