Lirik dan Arti Lagu Bule Jepang YS Bali, Iraga Metunangan, Ulian Pada Ngelah Perasaan

TRIBUNSUMSEL.COM - Berikut ini lirik dan arti lagu Bule Jepang yang dipopulerkan oleh YS Bali, lagu Bali terbaru 2025.

Lagu 'Bule Jepang' dirilis di channel YouTube YS Bali pada 21 September 2025 menjadi trending di Youtube Musik.

Video musiknya sudah ditonton lebih dari 200 ribu kali dan mendapatkan 2,6 ribu jumlah like.

Lagu ini menceritakan tentang perjuangan seorang pria yang dipandang sebelah mata, namun berhasil mendapatkan hati wanita pujaannya berkat ketulusan cintanya.

Ketulusan perasaan dan hati yang murni pada akhirnya bisa mengalahkan segala rintangan, termasuk cemoohan orang lain dan perasaan tidak pantas.

LIRIK :  "BULE JEPANG"

Jegeg mula seken jegeg, 
yen di kampung iluh dadi bungan desa.. 
Kulitne putih ebok ne lantang, 
meklieb barak mirip cara bule jepang.. 

Yen mejalan bangkiang iluh e lantang, 
jegegne mengayang ngalahang kembang setaman.. 

Depang anake nyampahang beli, 
kone i lutung ane ngidamang bulan.. 
Bulan e galang duwur mesunar, 
nanging i lutung beten meguyang

Boya beli tusing sadar diri, 
nanging rasa sayang beli ane ngalahang.. 
Tusing misi gaya manipulasi, 
jani iluh payu ngenyakin beli.. 

Oh.. Yen ada nak e iri, 
nyelek nyelekang beli sing kal lawan kel bales aji kenyeman.. 
Depang iya ngomongan ye sing ngelah kemampuan, 
beriak air tanda tak dalam.. 

Reef:
Iraga metunangan, 
ulian pada ngelah perasaan.
iluh nyak ken beli,
 murni ulian bermain hati.. 

Alisne nyerarit me don intaran, 
kenyemne manis semanis madu.. 
adi mula bajang incaran, 
di hatin beli adi nomer satu.. 

Depang anake nyampahang beli, 
kone i lutung ane ngidamang bulan.. 
Bulan e galang duwur mesunar, 
nanging i lutung beten meguyang

Boya beli tusing sadar diri, 
nanging rasa sayang beli ane ngalahang.. 
Tusing misi gaya manipulasi, 
jani iluh payu ngenyakin beli.. 

Oh.. Yen ada nak e iri, 
nyelek nyelekang beli sing kal lawan kel bales aji kenyeman.. 
Depang iya ngomongan ye sing ngelah kemampuan, 
beriak air tanda tak dalam.. 

Back to reff

Arti/Terjemahan Bahasa Indonesia

Cantik, memang sungguh cantik,
Kalau di kampung, kamu jadi kembang desa..
Kulitnya putih, rambutnya panjang,
Berkilau kemerahan mirip seperti bule Jepang..

Kalau berjalan, pinggangmu begitu jenjang,
Cantikmu luar biasa mengalahkan bunga di taman..

Biarkan orang-orang meremehkanku,
Katanya si lutung yang merindukan bulan..
Bulannya terang di atas bersinar,
Namun si lutung di bawah hanya bisa bermain..

Bukannya aku tidak sadar diri,
Tapi rasa sayangku ini mengalahkan segalanya..
Tidak ada unsur gaya manipulasi,
Sekarang kamu akhirnya percaya padaku..

Oh.. Kalau ada yang iri,
Menjelek-jelekkanku, tidak akan kulawan, akan kubalas dengan senyuman..
Biarkan dia berbicara, dia tidak punya kemampuan,
(Seperti peribahasa) Air beriak tanda tak dalam..

Reff:
Kita berpacaran,
Karena sama-sama punya perasaan.
Kamu mau bersamaku,
Murni karena permainan hati..

Alisnya melengkung rapi seperti daun intaran,
Senyumnya manis semanis madu..
Kamu memang gadis idaman,
Di hatiku, kamu nomor satu..

Baca juga: Lirik Lagu Bahasa Jawa Sabar - Sadewok Lengkap dengan Terjemahannya, Cintaku Mbokyo Sampun Le

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Ngupayakne - Gilga Sahid: Kekepan Rogoku Nyilih Pundakmu