Demikian juga dalam ibadah puasa Ramadhan. 

Berikut Surat Al-Baqarah Ayat 185 selengkapnya dan arti:

شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٍ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا۟ ٱلْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Arab-Latin: 
Syahru ramaḍānallażī unzila fīhil-qur`ānu hudal lin-nāsi wa bayyinātim minal-hudā wal-furqān, fa man syahida mingkumusy-syahra falyaṣum-h, wa mang kāna marīḍan au 'alā safarin fa 'iddatum min ayyāmin ukhar, yurīdullāhu bikumul-yusra wa lā yurīdu bikumul-'usra wa litukmilul-'iddata wa litukabbirullāha 'alā mā hadākum wa la'allakum tasykurụn

Artinya:

(Beberapa hari yang ditentukan itu ialah) bulan Ramadhan, bulan yang di dalamnya diturunkan (permulaan) Al Quran sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang hak dan yang bathil).

Karena itu, barangsiapa di antara kamu hadir (di negeri tempat tinggalnya) di bulan itu, maka hendaklah ia berpuasa pada bulan itu, dan barangsiapa sakit atau dalam perjalanan (lalu ia berbuka), maka (wajiblah baginya berpuasa), sebanyak hari yang ditinggalkannya itu, pada hari-hari yang lain.

Allah menghendaki kemudahan bagimu, dan tidak menghendaki kesukaran bagimu. Dan hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan hendaklah kamu mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya yang diberikan kepadamu, 

Dalam ayat tentang puasa, ada teks yang seakan berulang. Yaitu pada ayat 184 dan ayat 185 surah al-Baqarah, terdapat penjelasan bahwa orang sakit dan musafir boleh tidak berpuasa tetapi wajib mengganti di hari yang lain. 

Itulah wujud kemudahan yang diberikan Allah dan tentu kemudahan-kemudahan lainnya yang tidak mungkin kita jabarkan satu persatu saking banyaknya nikmat Allah dalam bentuk kemudahan. Allahu Akbar, Allah Maha Besar.

Itulah Arti Yuridullahu Bikumul Yusra Wa La Yuridu Bikumul Usra, Maksud Allah Menghendaki Kemudahan Bagimu. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Arti Fattaqullah Mastatha’tum, Kutipan Surat At Taghabun Ayat 16, Bertakwalah Menurut Kemampuan 

Baca juga: Arti Man Robbuka Wa Man Dinuka Wa Man Nabiyuka Hadis Pertanyaan Malaikat di Alam Kubur Penjelasannya

Baca juga: 5 Amalan yang Dianjurkan Selama Bulan Jumadil Akhir, Tiga Bulan Menjelang Kedatangan Bulan Ramadhan

Baca juga: Doa Masuk Bulan Baru Jumadil Akhir, Allahumma Ahillahu Alaina Bil Yumni Wal Iman, Mohon Keselamatan

Baca juga: Jadwal Puasa Ayyamul Bidh Bulan Desember 2024 atau Jumadil Akhir 1446 H Lengkap dengan Bacaan Niat