Ucapan Selamat Tahun Baru Islam untuk Keluarga dan Teman, Tulisan Arab Lengkap dengan Terjemahan

Selamat tahun baru hijriah, semoga berkah...

Contoh kalimatnya:

Happy New Hijriah Year

Sanatun hijriyyatun mubarakah, Semoga tahun ini akan semakin berkah buat Anda dan keluarga.

Pilihan Ucapan Ketiga

نَزَلَ اللهُ عَلَيْكُمْ مَعَ بِدَايَةِ هَذَا الْعَامِ الْهِجْرِيِّ الْجَدِيدِ سَحَائِبَ رَحْمَتِهِ، إِنَّهُ وَلِيُّ ذَلِكَ وَالْقَادِرُ عَلَيْهِ

Tulisan Latin Arab:

"Nazala Allahu 'alaikum ma'a bidayati hadzal 'aamil hijriyyil jadidi saha'iba rahmatih, innahu waliyyu dzaalika wal qoodiru 'alaih"

Artinya:

Semoga Allah menurunkan kepada kalian bersamaan dengan awal tahun Hijriyah baru ini, awan rahmat-Nya. Sesungguhnya Dia adalah Pelindung dan Yang Maha Kuasa atas hal itu.

Contoh Kalimatnya

Kami mengucapkan Selamat Tahun Baru 1447 Hijriyah 

بِمُنَاسَبَةِ الْعَامِ الْهِجْرِيِّ الْجَدِيدِ ١٤٤٧، وَأَتَمَنَّى تَكُْونَ أَيَّامُكَ الْمُقْبِلَةُ جَمِيلَةً وَنَقِيَّةَ مِثْلَ جَمَالِ رَوْحِكَ وَبَرَائَتِهَا.

Dengan kesempatan tahun Hijriyah baru 1447 H, saya berharap hari-harimu yang akan datang menjadi indah dan suci, seperti keindahan dan kesucian jiwamu.