Arti Bahasa Arab

Arti Robbana Atmimlana Nurona Waghfirlana Innaka Ala Kulli Syaiin Qadir Doa Mohon Cahaya dan Ampunan

Artinya: Wahai Rabb kami, sempurnakanlah untuk kami cahaya kami dan ampunilah kami. Sungguh, Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu”

Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
GRAFIS TRIBUNSUMSEL/LISMA
ARTI DOA -- Ilustrasi arti doa Robbana Atmimlana Nurona Waghfirlana Innaka Ala Kulli Syaiin Qadir, Mohon Cahaya Allah dan Ampunan Allah. 

Berikut  adalah doa-doa lainnya mohon ampunan kepada Allah dan mohon dihapuskan kesalahan-kesalahan yang telah diperbuat.

Doa mohon ampunan tulisan Arab:

رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا، وَتَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ

Arab latin:
“Rabbana faghfirlana zunubana wa kaffir anna sayyiatina wa tawaffana maal abrar”

Artinya:


Ya Tuhan kami, ampunilah bagi kami dosa-dosa kami dan hapuskanlah dari kami kesalahan-kesalahan kami, dan wafatkanlah kami beserta orang-orang yang berbakti ”.

Bacaan doa ini diambil dari ayat Alquran (QS Ali Imran: 193).

Doa Tobat Nabi Adam

“Rabbana zalamna anfusana wa in lam taghfir lana wa tarhamna lanakunanna minal khasirin

(Ya Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya pastilah kami termasuk orang- orang yang merugi)” (QS al-A’raf: 23).


Doa ampunan dan mohon diwafatkan bersama orang yang berbakti

“رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا، رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا، وَتَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ

Robbana innana sami’na munadiyan yunadii lil imani an aaminu birabbikum fa aamanna. Robbana faghfir lanaa dzunubana wa kaffir ‘annâ sayyi’âtinâ, wa tawaffanâ ma’al abrôr”.

 

Artinya: “Wahai Rabb kami, sesungguhnya kami mendengar orang yang menyeru kepada iman, (yaitu), “Berimanlah kalian kepada Rabbmu”, maka kami pun beriman. Wahai Rabb kami, ampunilah dosa-dosa kami dan hapuskanlah kesalahan-kesalahan kami dan wafatkanlah kami beserta orang-orang yang berbakti”. (QS. Ali Imran : 193).

Halaman
123
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved