Arti Rabbi Habli Min Ladunka Dzurriyatan Tayyyibah Innaka Samiud Du’a, Doa Baik untuk Anak Keturunan

TRIBUNSUMSEL.COM -- Semua orang tua ingin yang terbaik untuk anak-anaknya.  

Kalimat Rabbi habli min ladunya dzurriyatan thaiyyibatan innaka sami’ud du’a’i adalah salah satu doa baik untuk anak keturunan.

Berikut tulisan Arab, bacaan dan artinya dalam bahasa Indonesia.

Doa ini merupakan Doa Nabi Zakaria

رَبِّ هَبْ لِيْ مِنْ لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۚ اِنَّكَ سَمِيْعُ الدُّعَاۤءِ

Arab latin:

“Rabbi habli milladunka dzurriyyatan ṭayyibah, innaka sami’ud-du’a.”

Artinya: 

“Wahai Tuhanku, karuniakanlah kepadaku keturunan yang baik dari sisi-Mu. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar doa.”

Doa Nabi Zakaria lainnya memohon keturunan yang ada di surat Al-Anbiya adalah

وَزَكَرِيَّآ اِذْ نَادٰى رَبَّهٗ رَبِّ لَا تَذَرْنِيْ فَرْدًا وَّاَنْتَ خَيْرُ
 الْوٰرِثِيْنَ

Arab latin:

Wa zakariyya iznada rabbahụ:  rabbi la tadzarni fardan wa anta khairul-waritsin.”

Artinya:

“(Ingatlah) Zakaria ketika dia berdoa kepada Tuhannya, “Ya Tuhanku, janganlah Engkau biarkan aku hidup seorang diri (tanpa keturunan), sedang Engkau adalah sebaik-baik waris.”

Doa lainnya untuk kebaikan anak dan keturunan

Doa Nabi Ibrahim:

Doa 1

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

“Rabbi hab lî minas shâlihîn.”

Artinya: 
“Ya Tuhanku, anugerahilah kami keturunan yang termasuk orang-orang yang salih.”

Doa 2

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

“Rabbanâ hab lanâ min azwâjinâ wa dzurriyyâtinâ qurrata a’yunin waj’alnâ lil muttaqîna imâmâ.”

Artinya: 

Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami pandangan mata yang menyejukkan dari para istri dan anak keturunan kami, dan jadikanlah kami pemimpin bagi orang-orang yang bertakwa.

Doa Anak Soleh Solehah

اللّهُمَّ انْشَأةً نَشْأَةً صَالِحَةً وأَحْيِهِ حَيَاةً ِطَيِّبَةً واشْعَدْهُ سَعَادَةَ الحُسْنَى واجْعَلْهُ بَارًا لِوَالِدَيْهِ غَيْرَ عَاقٍ لهما واجْعَلْهُ مِن َالصَّالحِيْنَ الْعَارِفِيْنَ الْعَامِلِيْنَ وَكُفُّهُ شَرَّ نَظْرَةِ الْعَيْنِ والْحَاسِدِيَنَ وأَعِذْهُ عَن خَلْقِكَ أَجْمَعِيْنَ ولا تُوَجِّهْهُ إلَّا لِوَجْهِكَ الْكَرِيْمِ واغْفِرْ لِوَالِدَيْهِ أَجْمَعِيْن ياَ رَبَّ الْعَالَمِيْن

Arab latin:
“Allahummansya’hu nasy-atan sholihatan wa ahyiha hayatan thoyyibatan was’ad-hu sa’adatil husnaa. Waj’alhu baron liwaalidaihi ghoiro ‘aaqin lahumaa. Waj’alhu minash shoolihiinal ‘arifiinal ‘amiliina. Wa kuffathu syarro nazh rotil aini wal haasidiina. Wa a’idzhu an kholqika ajma’iina. Walaa tuwaijihhu illa liwajhikal kariimi. Waghfir liwalidaihi aj’maina. Yaa rabbal ‘alamiin.”

Artinya: 

“Ya Allah, tumbuhkanlah ia menjadi anak yang saleh. Hidupkanlah ia pada kehidupan yang baik. Jadikan ia sebagai anak yang berbakti kepada kedua orang tuanya. Tidak durhaka kepada keduanya. Ya Allah, jadikanlah ia ke dalam golongan orang-orang saleh, bijaksana. dan gemar beramal. Jauhkanlah ia dari pandangan mata yang buruk dan orang-orang yang hasud. Lindungilah ia dari kejahatan semua makhluk. Jangan hadapkan ia, kecuali kepada-Mu yang mulia. Ampunilah dosa kedua orang tuanya. Ya Tuhan seluruh alam.”

Doa untuk anak dari para ulama

اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي أَوْلَادِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا وَاحْفَظْهُمْ وَلَا تَضُرَّهُمْ وَارْزُقْنَا بِرَّهُمْ 

“Allâhumma bârik lanâ fî aulâdinâ wa dzurriyyâtinâ wahfadhhum wa lâ tadlurrahum warzuqnâ birrahum.”

Artinya: 

“Ya Allah berkahilah kami di dalam anak-anak dan keturunan kami, jagalah mereka (dari segala kejelekan), jangan Kau bahayakan mereka, dan berilah kami kebaikan mereka.”

Itulah penjelasan tentang arti Rabbi Habli Min Ladunka Dzurriyatan Tayyyibah Innaka Samiud Du’a, bacaan doa untuk anak keturunan. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Arti Allahumma Thowwil Umuurona Wa Shohhih Ajsaadana, Hikmah Doa Meminta Umur Panjang Lagi Berkah

Baca juga: Lirik Arab dan Arti Sholawat Faya Ayyuharrojuna Minhu Syafaatan Shollu Alaih Wassalamu Taslima

Baca juga: Hadits Kewajiban Meng-qadha Puasa Ramadhan Bagi Orang yang Telah Meninggal Dunia, Berikut Caranya

Baca juga: Arti Allahumma Inni As Aluka Hubbaka Wa Hubba Man Yuhibbuka, Doa Memohon Cinta dan Keridhaan Allah