Arti Bahasa Arab
Doa Takjub akan Sesuatu dan Artinya Rabbana Ma Khalaqta Hadza Bathilan Subhanaka Fa Qina Azabannar
“Ya Tuhan kami, tiadalah Engkau menciptakan ini dengan sia-sia, Maha Suci Engkau, maka peliharalah kami dari siksa neraka.”
Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
TRIBUNSUMSEL.COM –- Rabbana Ma Khalaqta Hadza Bathilan sub-hanaka fa qina ‘azaban-nar adalah sebuah doa yang berasal dari kutipan Alquran.
Doa ini terdapat dalam Alquran, tepatnya dalam surat Ali Imran ayat 191.
Berikut bacaan doa selengkapnya dan artinya:
رَبَّنا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلاً سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Latin:
Rabbana ma khalaqta hadza bathilan sub-hanaka fa qina ‘azaban-nar
Artinya :
“Ya Tuhan kami, tiadalah Engkau menciptakan ini dengan sia-sia, Maha Suci Engkau, maka peliharalah kami dari siksa neraka.”
Lafadz rabbana ma khalaqta hadza bathilan sub-hanaka fa qina ‘azaban-nar merupakan doa yang dapat dibaca ketika melihat kebesaran Allah atau takjub melihat ciptaan Allah, seperti langit cerah dan indah dan kejadian atau peristiwa lainnya yang memperlihatkan kekuasaan Allah.
Doa tersebut bagian dari Surat Ali Imran Ayat 191 sebagai berikut:
ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَٰمًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَٰطِلًا سُبْحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
Latin:
Allazina yazkurunallaha qiyamaw wa qu’udaw wa ‘ala junubihim wa yatafakkaruna fi khalqis-samawati wal-ard, rabbana ma khalaqta haza batila, sub-hanakaa faqina ‘azaban-nar
Artinya:
“(yaitu) orang-orang yang mengingat Allah sambil berdiri atau duduk atau dalam keadaan berbaring dan mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi (seraya berkata): “Ya Tuhan kami, tiadalah Engkau menciptakan ini dengan sia-sia, Maha Suci Engkau, maka periharalah kami dari siksa neraka.” (QS. Ali Imran: 191)
Dalam ayat yang ke-191, mencerminkan karakteristik Allah SWT tentang kekuasaanya, yakni ayat rabbana ma khalaqta hadza bathila yang artinya, "Ya Tuhan kami, tidaklah Engkau menciptakan semua ini sia-sia.
Ketika kita melihat sesuatu yang menakjubkan, baik berupa kejadian alam, pemandangan, kecantikan atau ketampanan seseorang, agar sesuatu tersebut tidak membahayakan kita, maka kita juga dapat mengucapkan kalimat doa berikut ini:
مَا شَاءَ اللهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Masya Allah la quwwata illa billah.
Artinya:
“Sesuatu dikehendaki Allah. Tiada kekuatan selain kekuatan Allah.”
Dikutip dari bincang syariah.com, doa melihat sesuatu yang menakjubkan ini sebagaimana disebutkan dalam hadis riwayat Ibnu Sunni dari Anas bin Malik, dia berkata bahwa sesungguhnya Rasulullah saw. bersabda;
من رأى شيئا فأعجبه فقال : ما شاء الله لا قوة إلا بالله لم يضره
“Barangsiapa yang melihat sesuatu yang membuatnya takjub, kemudian dia mengucapkan, ‘Masya Allah la quwwata illa billah (Sesuatu dikehendaki Allah. Tiada kekuatan selain kekuatan Allah), maka sesuatu tersebut tidak akan membahayakannya.”
Ketika kita terpesona oleh keindahan alam yang memukau, seperti matahari terbenam yang memperlihatkan warna-warna yang menakjubkan di langit, atau mungkin gemerlap bintang di malam yang gelap, mengingatkan kita pada keagungan Sang Pencipta.
Itulah Doa Takjub akan Sesuatu dan Artinya Rabbana Ma Khalaqta Hadza Bathilan Subhanaka Fa Qina Azabannar. (lis/berbagai sumber)
Baca juga: Arti Hadits Annnadamu Taubah, Penyesalan itu Adalah Taubat, Syarat-syarat Taubat dan Keutamaannya
Baca juga: 4 Alasan Mengapa Kita Harus Bermuhasabah Diri, Sarana Membuka Hati dan Memperbaiki Diri Demi Akhirat
Baca juga: 4 Amalan Penghapus Dosa Zina, Sholat Taubat, Dzikir, Istighfar, Doa & Meninggalkan Perbuatan Zina
Baca juga: Doa Muhasabah Diri Lengkap Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia, Mohon Ampunan Allah di Ujung Tahun
Baca juga: 7 Kalimat Thayyibah dan Dzikir Lengkap Artinya, Singkat tapi Bermakna Dasyat, Dapat Menghapus Dosa
Rabbana Ma Khalaqta Hadza Bathilan Subhanaka Fa Qi
arti Rabbana Ma Khalaqta Hadza Bathilan Subhanaka
doa ketika melihat hal yang takjub
Tribunsumsel.com
Tribunnews.com
Surat Ali Imran ayat 191 beserta artinya
masya allah la haula wala quwwata illa billah
arti masya allah la haula wala quwwata illa billah
Arti La Ilaha Illallahul Wahidul Qahhar, Dzikir Ketika Terbangun di Tengah Malam dan Keutamaannya |
![]() |
---|
Hubbul Wathon Minal Iman, Quote Bahasa Arab Semangat Nasionalisme, Cinta Tanah Air Bagian dari Iman |
![]() |
---|
Arti Ied Al Istiqlal, Kosa Kata Bahasa Arab Bermakna Hari Kemerdekaan |
![]() |
---|
Arti Wa Lanabluwannakum Bisyaiin Minal Khaufi Wal Jui, Surat Al Baqarah Ayat 155 |
![]() |
---|
Arti Subhanallahi Wabihamdihi Adada Kholqihi Waridho Nafsihi Wa Zinata Arsyihi Wa Midada Kalimatihi |
![]() |
---|
Isi komentar sepenuhnya adalah tanggung jawab pengguna dan diatur dalam UU ITE.