Lirik dan Arti Sholawat Muhammad Nabina Binuru Hadina, Syahdu Bikin Berurai Air Mata Mendengarnya

TRIBUNSUMSEL.COM -- Berikut adalah lirik beserta artinya, sholawat Muhammad Nabina Binuru Hadina, populer di Indonesia sejak beberapa tahun lalu, salah satunya dicover oleh Hamada Helal.

 مُحَمَّد نَبِينَا بِنُورُه هَدِينَا

Muhammad nabina binuuruh hadiinaa

Muhammad nabi kita, memberi kita cahaya petunjuknya.

مِن مَكَّة حَبِيبِى نُورُه، سَاطَعَ الْمَدِينَة
Min Makkah habiibii nuuruh, sathoa'l Madiinah

Dari Makkah cahayanya, menyilaukan ke Madinah.

مِنْ صَلَّى صَلَاتُه وِاتْحَلَى بْصِفَاتُه
Min sholla sholaatuh, withalab sifaatuh

Dari yang sholat seperti sholatnya, dan mencoba untuk mengikuti sifat-sifatnya.

يَا بَخْتِ اللِّي فِي ضُلُّهْ مَاشِي يَشْفَعْلَه  مَمَاتُه

Ya bakhtillii fii dhulluh maasyii yasyfa'lah maatuh
Betapa beruntungnya dia yang berjalan dalam naungannya, dan mendapat syafaatnya saat kematiannya.

 يَا إِمَامْنَا، يَا أَمِيْن، يَا سَنَدْ لِلْمُسْلِمِيْن
Yaa imaamnaa, yaa amiin, ya sanad lilmuslimiin

Wahai pemimpin kami yang terpercaya, wahai penghulu umat Islam.

يَا حَبِيْبِي، يَا مُحَمَّدْ، يَا إبْنَ عَبْدِالله
Ya habiibii, ya Muhammad, yabna a'bdillah

Wahai pujaan hatiku wahai Muhammad, wahai putra Abdullah.

تَمَّتِ الرِّسَالَاتْ تَمَام، وَالْحَبِيْبْ مِسْكِ الْخِتَام
Tammatir rusaalaat tamaam, walhabiib miskil khitaam