Arti Kata Bahasa Arab

Arti Rabbana Amanna Faghfirlana Warhamna Wa Anta Khairur Rahimin, Doa-doa Meminta Rahmat dan Ampunan

Wahai Tuhan kami, kami telah beriman. Karena itu ampunilah dosa kami. Berilah rahmat kepada kami. Engkau adalah sebaik-baik pemberi rahmat

Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
tribunsumsel/lisma
Arti Rabbana Amanna Faghfirlana Warhamna Wa Anta Khairur Rahimin, Doa Meminta Rahmat dan Ampunan 

TRIBUNSUMSEL.COM -- Berikut ini adalah bacaan doa meminta rahmat dan ampunan Allah SWT, yang dikutip dari ayat Alquran tepatnya Surat Al Mukminun Ayat 109.

رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ

Arab latin:
Rabbana amanna faghfirlana warhamna wa anta khairur-rahimin.


Artinya:

"Wahai Tuhan kami, kami telah beriman. Karena itu ampunilah dosa kami. Berilah rahmat kepada kami. Engkau adalah sebaik-baik pemberi rahmat."

Doa menjadi senjata orang-orang yang beriman dan sebaik-baiknya doa adalah minta rahmat dan kasih sayang dari Allah SWT.

Orang beriman selalu menjadikan doa sebagai media komunikasi kepada Rabb-nya.

Berdoalah dengan menghadirkan hati dan segenap rasa dalam dada. Karena doa yang penuh harap dan rasa tunduk akan mudah dikabulkan Allah SWT, insya Allah.

Dikutip dari nu.or.id, Abdul Muthalib di Depan Quraisy As Sa'di dalam Taisirul Karimir Rahman menjelaskan bahwa doa Rabbana amanna faghfirlana warhamna wa anta khairur-rahimin, sangat komplit.

Memasukkan antara unsur pengakuan keimanan yang menjadi landasan amal saleh dengan permohonan ampunan dan kasih-sayang (rahmat).

Berikut doa-doa lainnya untuk memohon rahmat dan ampunan Allah, juga dikutip dari ayat Alquran

 

QS Ali Imran: 16
 رَبَّنَآ اِنَّنَآ اٰمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِۚ

Rbbanaa innanaa aamannaa faghfirlanaa dzunuubanaa wa qinaa adzaa bannaar

Artinya:  “Ya Tuhan kami, kami benar-benar beriman, maka ampunilah dosa-dosa kami dan lindungilah kami dari azab neraka.”

QS Ali Imran: 147
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَاِسْرَافَنَا فِيْٓ اَمْرِنَا وَثَبِّتْ اَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَ

... rabbanaghfirlanaa dzunuubanaa wa israafanaa fii amrina wa tsabbit aqdaamanaa wanshurnaa ‘alal qoumil kaafiriin

Artinya: ...  “Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan tindakan-tindakan kami yang berlebihan (dalam) urusan kami dan tetapkanlah pendirian kami, dan tolonglah kami terhadap orang-orang kafir.”

QS Ali Imran: 193
رَبَّنَآ اِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُّنَادِيْ لِلْاِيْمَانِ اَنْ اٰمِنُوْا بِرَبِّكُمْ فَاٰمَنَّا ۖرَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّاٰتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْاَبْرَارِۚ

Rabbanaa innanaa sami’naa munaadiyayyunaa diilil iimaani an aaminuu birabbikum fa aamanna. Rabbanaa faghfirlanaa dzunuubanaa wa kaffir’anna sayyiaatinaa watawaffanaa ma’al abraar.

Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami mendengar orang yang menyeru kepada iman, (yaitu), “Berimanlah kamu kepada Tuhanmu,” maka kami pun beriman. Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan hapuskanlah kesalahan-kesalahan kami, dan matikanlah kami beserta orang-orang yang berbakti.

QS Ali Imran: 194
رَبَّنَا وَاٰتِنَا مَا وَعَدْتَّنَا عَلٰى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيٰمَةِ ۗ اِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيْعَادَ

Rabbanaa wa aatinaa maa wa ‘adtanaa ‘alaa rusulika walaa tughzinaa yaumal qiyaamah. Innakalaa tughliful mii’aad.

Ya Tuhan kami, berilah kami apa yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui rasul-rasul-Mu. Dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari Kiamat. Sungguh, Engkau tidak pernah mengingkari janji.”

QS. Hud: 47
قَالَ رَبِّ اِنِّيْٓ اَعُوْذُ بِكَ اَنْ اَسْـَٔلَكَ مَا لَيْسَ لِيْ بِهٖ عِلْمٌ ۗوَاِلَّا تَغْفِرْ لِيْ وَتَرْحَمْنِيْٓ اَكُنْ مِّنَ الْخٰسِرِيْنَ

Qaala rabbi innii a’uudzubika an as-alaka maa laysalii bihii ‘ilmun wa illaa taghfirlii wa tarkhamnii akumminal khoosiriin

Artinya: Dia (Nuh) berkata, “Ya Tuhanku, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu untuk memohon kepada-Mu sesuatu yang aku tidak mengetahui (hakikatnya). Kalau Engkau tidak mengampuniku, dan (tidak) menaruh belas kasihan kepadaku, niscaya aku termasuk orang yang rugi.”

QS Al-Qasaas: 16
قَالَ رَبِّ اِنِّيْ ظَلَمْتُ نَفْسِيْ فَاغْفِرْ لِيْ فَغَفَرَ لَهٗ ۗاِنَّهٗ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

Qaala rabbi inni dholamtuu nafsii faghfirlii faghofarolahuu. Innahuu huwal ghofuururrahiim.

Artinya: Dia (Musa) berdoa, “Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menzalimi diriku sendiri, maka ampunilah aku.” Maka Dia (Allah) mengampuninya. Sungguh, Allah, Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.

QS Al A’raf: 23
قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَآ اَنْفُسَنَا وَاِنْ لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ الْخٰسِرِيْنَ

Qaala rabbanaa dholamnaa anfusanaa wa illamtaghfirlanaa watarkhamnaa lanakuunanna minal khoosiriin

Artinya: Keduanya berkata, “Ya Tuhan kami, kami telah menzalimi diri kami sendiri. Jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya kami termasuk orang-orang yang rugi.”

Semoga Allah mengabulkan doa-doa kita.

Itulah Arti Rabbana Amanna Faghfirlana Warhamna Wa Anta Khairur Rahimin, Doa Meminta Rahmat dan Ampunan dari ayat Alquran. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Kapan Doa Akhir dan Awal Tahun Baru Islam Dibaca? Ini Waktu Tepat Mengamalkannya

Baca juga: Arti Robbana Amanna Faktubna Maasy Syahidin, Doa Agar Tergolong dalam Orang-orang yang Beriman

Baca juga: Doa Setelah Sholat Ashar Sesuai Syariat Islam Lengkap Latin dan Artinya, Amalkan Di Waktu Mustajab

Baca juga: La Ilaha Illa Anta Subhanaka Inni Kuntu Minadzolimin Artinya, Doa Nabi Yunus Mohon Pertolongan Allah

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved