Beda Jazakillah dengan Jazakallah, Jazakillahu Khairan, Jazakallahu Khairan, Ucapan Terimakasih

TRIBUNSUMSEL.COM - Beda Jazakillah dengan Jazakallah, jazakillahu khairan dan jazakallahu khairan, ucapan terimakasih yang perlu dipahami untuk penggunaan sehari-hari.

Antara kata-kata jazakillah dan jazakallah berasal dari kata yang sama yakni Jaza (جَزَا ) berarti semoga memberi/ menambah/ membalas.

Penggunaan kata-kata selanjutnya tergantung dhomir atau kata gantinya sesuai dengan kaidah Bahasa Arab dan inilah yang membedakannya.

Kalimat jazakilah (جَزَا ك الله) artinya semoga Allah membalasmu ditujukan untuk perempuan sedangkan jazakallah (جَزَاكَ الله) semoga Allah membalasmu ditujukan untuk laki-laki.

Kalimat jazakillah dan jazakallah ini maknanya belum lengkap karena masih sebatas semoga Allah membalasmu.

Karena itu ditambahkan dengan kata khairan ( خَيْرًا ) artinya kebaikan.

Sehingga kalimatnya menjadi lengkap yakni:

Jazakillahu khairan (جَزَا ك الله) dan/atau (جَزَا كَ اللهُ خَيْرًا) berarti secara bahasa berarti semoga Allah memberi/menambah/membalas kebaikan.

Ucapan Terimakasih Sesuai Sunnah

Kalimat jazakillahu khairan dan jazakallahu khairan ini sering diucapkan untuk mengucapkan terimakasih atas pemberian atau pertolongan atau kebaikan yang diberikan seseorang.

Kalimat Jazakillahu khairan dan jazakallahu khairan ucapan terimakasih yang sesuai sunnah.

Hal ini sesuai dengan Hadist Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam:

مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِفَاعِلِهِ جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِى الثَّنَاءِ

"Barangsiapa diperlakukan baik oleh orang lain kemudian ia berkata kepadanya jazaakallah khairan, maka ia telah memujinya dengan setinggi-tingginya.” (HR. Tirmidzi, Al Albani berkata: “shahih”)

Juga Hadist lainnya: