Hamdan Syakirin Hamdan Na imin, Arti & Hikmah, Doa Ungkapan Rasa Syukur di Awal Sambutan atau Pidato

TRIBUNSUMSEL.COM -- Doa Alhamdulillahi rabbil alamin hamdan syakirin, hamdan na imin hamdan yuwafini amahu wayukafi mazidah memiliki arti :

Segala puji bagi Allah, pemelihara alam semesta. Segala puji atas karunia dan kenikmatan Engkau limpahkan kepada kami.

Arti doa alhamdulillahi robil alamin hamdan syakirin, hamdan na imin menggambarkan hikmah yang luar biasa sebagai ungkapan rasa syukur kita kepada Allah.

Karena itu, doa ini banyak digunakan oleh kaum muslim saat membuka sambutan atau pengantar pidato, karena kandungan artinya yang sangat luas.

Berikut bacaan lengkap doa hamdan syakirin hamdan naimin, Arab dan artinya:

اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ حَمْدَ الشَّاكِرِيْنَ حَمْدَ النَّاعِمِيْنَ حَمْدًا يُوَافِي نِعَمَهُ وَ يُكَافِىءُ مَزِيْدَهُ

يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلَالِ وَجْهِكَ الْكَرِيْمِ وَ عَظِيْمِ سُلْطَانِكَ

Latin:

Alhamdulillah hamdas syākirin, hamdan nā’imin hamdan yuwāfī niamahu wa yukāfiu mazīdah.

Yā rabbanā lakal hamdu kamā yanbaghii lijalāli wajhikal karīmi wa ‘adhīmi sulthānik

Artinya:

Segala puji bagi Allah, pemelihara alam semesta. Segala puji atas karunia dan kenikmatan Engkau limpahkan kepada kami.

“Wahai Tuhanku, bagi-Mu segala puji sebagaimana selayaknya, bagi kemuliaan wajah-Mu dan keagungan kekuasaan-Mu.”

Doa tersebut bermakna baik sebagai ungkapan rasa syukur atas kenikmatan-Nya, serta turut mendoakan keluarga, sanak saudara, dan sahabat-sahabat Nabi Muhammad SAW.

Doa yang diawali dengan alhamdulillah memiliki keutamaan keutamaan karena kalimat tersebut mencakup delapan huruf sebagaimana jumlah pintu-pintu surga.

Maka siapapun yang mengatakannya dari lubuk hatinya yang bersih, ia berhak masuk dari pintu surga manapun yang ia kehendaki.

Syaikh Abu Bakar Syata, seorang ulama mengatakan bahwa kalimat pujian terbaik di antara pujian-pujian lain salah satunya mengucapkan “alhamdulillah hamdan yuwafi ni’amahu wa yukafiu mazidah”.

Dikatakan hal ini diambil dari sebuah kisah zaman nabi Adam.

Tatkala Allah menurunkan Nabi Adam ke muka bumi. Nabi Adam memohon, “Wahai Tuhanku, mohon ajarilah daku pekerjaan-pekerjaan dan juga mohon ajarilah daku sebuah kalimat yang mengumpulkan segala macam pujian.”

Allah mengabulkan permintaan beliau, Allah kemudian mewahyukan kepada Nabi Adam, “Ucapkanlah sebanyak tiga kali di kala pagi dan petang, Alhamdulillah hamdan yuwafi ni’amahu wa yukafiu mazidah.”

Dari situlah doa-doa yang kita dengarkan selama ini diawali dengan ucapan hamdalah sebagaimana tersebut. Demikian besarnya faedah dan keutamaan kalimat tersebut. Wallahualam.

Berikut bacaan doa lengkap dari awal hingga akhir dengan menggunakan doa hamdan syakirin hamdan naimin.

Awali dengan lafaz basmallah sebelum membaca doanya.

Alhamdulillahi rabbil 'alamin. Alhamdulillah hamdan syakirin, hamdan na’imin hamdan yuwafī niamahu wa yukafiu mazidah.

Ya rabbana lakal hamdu kama yanbaghi lijalali wajhika wa 'azhimi sulthanik Allahumma shalli wasallim 'ala muhammadin wa 'ala alihi washahbihi ajma'in.

Allahumma inna nas'alukal 'afwa wal'afiyah fiddunya walakhirah Allahumma ahsin 'aqibatana fil umuri kulliha waajirna min khizyiddunya wa'adzabil akhirah.

Allahumma inna nas'aluka mujibati rahmatika, wa'aza'ima maghfiratika, walghanimata min kulli birrin, wassalamata min kulli itsmin, walfauza biljannati, wannajata minannar.

Rabbana atina fiddunya hasanah, wafilakhirati hasanah, waqina 'adzabannar Washallallahu 'ala muhammadin wa'ala alihi washahbihi wasallam.

Artinya:

"Segala puji bagi Allah, Rabb seluruh alam. Segala puji bagi Allah, pemelihara alam semesta. Segala puji atas karunia dan kenikmatan yang Engkau limpahkan kepada kami.

Ya Allah, untuk-Mu segala puja dan puji sebagaimana layaknya bagi keagungan wajah-Mu dan kebesaran kuasa-Mu. Ya Allah, berilah rahmat kepada Muhammad, keluarga, dan sahabat-sahabatnya. Ya Allah, sesungguhnya kami mohon ampunan-Mu dan keselamatan di dunia dan akhirat.'

Ya Allah, hamba memohon balasan yang baik di dalam setiap perkara dan selamatkanlah kami dari kehinaan dunia serta azab di akhirat.

Ya Allah, sesungguhnya kami mohon kepada-Mu sesuatu yang dapat mendatangkan rahmat-Mu, menyegerakan ampunan-Mu, mengumpulkan segala kebaikan, menghindarkan dari segala dosa, meraih kemenangan dengan surga dan selamat dari neraka.

Wahai Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan hindarkanlah kami dari siksaan neraka. Semoga rahmat Allah dan keselamatan atas Muhammad beserta keluarga dan sahabat-sahabatnya.

Itulah Hamdan Syakirin Hamdan Na imin, Arti & Hikmah, Doa Ungkapan Rasa Syukur di Awal Sambutan atau Pidato.

Baca juga: Allahumma Innaka Afuwwun Tuhibbul Afwa Fafu Anni, Doa yang Diajarkan Nabi, Menghapus Dosa yang Lalu

Baca juga: Arti Allahummarzuqna Mahkroja, Bacaan Doa Agar Allah Beri Jalan Keluar dari Kesulitan yang Dihadapi

Baca juga: Arti Allahumma Bariklana Fi Rizqina Berikut Contoh Teks Doa Selamatan, Doa Pembuka hingga Penutup

Baca juga: Arti Hamdas Syakirin, Hamdan Na imin, Doa Pembuka yang Sering Dibaca, Hikmah dari Kisah Nabi Adam AS

Baca juga: Arti Alhamdulillah Hamdan Yuwafini Amahu Wayukafi Mazidah, Lafadz Pembuka Doa Termasuk Amalan Wirid