Arti Innahu Yalamul Jahra Wama Yakhfa Surat Al Ala ayat 7, Allah Maha Tahu yang Terang & Tersembunyi

TRIBUNSUMSEL.COM -- Bacaan Innahu Yalamul jara wa ma yakhfa adalah potongan ayat dari Surat Al Ala ayat 7.

Innahu Yalamul jara wa ma yakhfa artinya : Sesungguhnya Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi.

Berikut kutipan Surat Al-A’la Ayat 7 selengkapnya dan arti:

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

Arab-Latin: Illā mā syā`allāh, innahụ ya'lamul-jahra wa mā yakhfā

Artinya: Kecuali kalau Allah menghendaki. Sesungguhnya Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi.

Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia

6-7. Kami akan membacakan kepadamu (wahai rasul), al-qur’an ini dengan bacaan yang kamu tidak lupa, Kecuali apa yang Allah kehendaki dimana hikmah NYA menuntut melupakannya karena kemashlahatan yang dia ketahui. Sesungguhnya Allah swt mengetahui perkataan dan perbuatan yang ditampakkan dan yang disamarkan.

Tafsir Al-Madinah Al-Munawwarah / Markaz Ta'dzhim al-Qur'an di bawah pengawasan Syaikh Prof. Dr. Imad Zuhair Hafidz, professor fakultas al-Qur'an Univ Islam Madinah

7. Hai Nabi, namun kamu akan melupakan apa yang Allah kehendaki untuk kamu lupakan; karena Allah akan menasakh (menghapus/mengganti) sebagian wahyu yang Dia turunkan sehingga wahyu itu tidak dibaca lagi atau tidak diterapkan hukumnya.

Allah Maha Mengetahui perkataan dan perbuatan yang ditampakkan para hamba dan yang dirahasiakan. Dan termasuk yang ditampakkan adalah al-Qur’an yang dibaca Rasulullah, dan termasuk yang dirahasiakan adalah al-Qur’an yang dilupakannya karena tidak lagi dibaca.

Kalimat innahụ ya'lamul-jahra wa mā yakhfā menegaskan bahwa tidak ada yang dapat disembunyikan di hadapan Allah.

Ayat ini banyak menjadi perhatian umat muslim sebagai doa (amalan) memohon kepada Allah agar menunjukkan yang benar itu benar dan yang salah itu salah, tidak ada yang dapat disembunyikan di hadapan Allah.

Demikian juga bila ada yang bermaksud berbuat buruk kepada kita atau hal-hal yang lain agar pertolongan Allah datang menunjukkan kebenaran dengan kalimat ini. 

Berikut bacaan surat Al Ala selengkapnya ayat 1-19 dan arti: