Arti Kata Bahasa Arab
Arti Utlu Ma Uḥiya Ilaika Minal-Kitabi, Kutipan Surat Al Ankabut Ayat 45, Perintah Bacalah Alquran
Bacalah apa yang telah diwahyukan kepadamu, yaitu Al Kitab (Al Quran) dan dirikanlah shalat. Sesungguhnya shalat itu mencegah dari keji dan mungkar.
Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti Utlu mā ụḥiya ilaika minal-kitābi, Kutipan Surat Al Ankabut Ayat 45, Dalil tentang Perintah Bacalah Alquran.
Allah SWT telah memerintahkan kita semua untuk tidak lupa membaca Alquran.
Alquran adalah berisi firman-firman Allah yang diturunkan melalui Nabi Muhammad SAW, untuk menjadi pedoman manusia hidup di muka bumi.
Salah satu dasar/dalil perintah membaca Alquran terdapat dalam surat Al Ankabut ayat 45.
Berikut bacaan selengkapnya bahasa Arab, latin dan artinya dalam bahasa Indonesia.
Surat Al-‘Ankabut Ayat 45
ٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ ۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ
Arab-Latin:
Utlu mā ụḥiya ilaika minal-kitābi wa aqimiṣ-ṣalāh, innaṣ-ṣalāta tan-hā 'anil-faḥsyā`i wal-mungkar, walażikrullāhi akbar, wallāhu ya'lamu mā taṣna'ụn
Artinya:
Bacalah apa yang telah diwahyukan kepadamu, yaitu Al Kitab (Al Quran) dan dirikanlah shalat. Sesungguhnya shalat itu mencegah dari (perbuatan-perbuatan) keji dan mungkar.
Dan sesungguhnya mengingat Allah (shalat) adalah lebih besar (keutamaannya dari ibadat-ibadat yang lain). Dan Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.
Ada pelbagai pelajaran penting dari ayat ini. Didapati pelbagai penjelasan dari berbagai mufassirin berkaitan kandungan surat Al-‘Ankabut ayat 45, misalnya sebagaimana berikut:
Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia (dikutip dari tafsirweb.com)
Dan bacalah apa yang diturunkan kepadamu dari al-Qur’an ini dan amalkanlah kandungannya, serta laksanakanlah shalat dengan seluruh aturannya. Sesungguhnya menjaga shalat dengan baik akan menahan orang yang melakukannya dari terjerumus di dalam maksiat-maksiat dan perbuatan-perbuatan mungkar.
Hal itu dikarenakan orang yang menegakannya, yang menyempurnakan rukun-rukun dan syarat-syaratnya, hatinya akan bercahaya, dan keimanan, ketakwaan dan kecintaannya terhadap kebaikan akan bertambah, dan (sebaliknya) keinginannya terhadap keburukan akan semakin berkurang atau hilang sama sekali. Dan sungguh mengingat Allah di dalam shalat dan di tempat lainnya lebih agung dan lebih utama dari segala sesuatu. Dan Allah mengetahui apa saja yang kalian perbuat, yang baik maupun yang buruk. Lalu Dia memberikan balasan kepada kalian atas perbuatan tersebut dengan balasan yang sempurna lagi penuh.
Tafsir Al-Madinah Al-Munawwarah / Markaz Ta'dzhim al-Qur'an di bawah pengawasan Syaikh Prof. Dr. Imad Zuhair Hafidz, professor fakultas al-Qur'an Univ Islam Madinah
45. Allah berfirman kepada Rasulullah: “Bacalah al-Qur’an yang diturunkan kepadamu untuk manusia dan amalkanlah ia; dan dirikanlah shalat sesuai aturannya karena shalat merupakan amalan yang agung. Shalat memiliki banyak manfaat bagi yang mengerjakannya, yaitu menghalanginya dari pelanggaran syariat, dapat mengingatkan kepada Allah, dan mengingatkan agar senantiasa menjauhi kemurkaan Allah.
Shalat memiliki waktu-waktu tertentu di siang dan malam hari agar senantiasa menjadi pengingat. Shalat dapat mencegah perbuatan keji dan kemungkaran, karena ia adalah zikir kepada Allah, sedangkan zikir kepada Allah adalah perkara yang agung. Allah Maha Mengetahui perbuatan yang kalian lakukan, dan Allah akan meminta pertanggungjawaban atas perbuatan itu.
Mencegah perbuatan keji dan mungkar
Kata Al Ankabut dalam surat ini mengandung arti laba-laba yang merupakan analogi bagi orang-orang kafir. Melalui surat ini, Allah SWT mengibaratkan orang kafir sebagai laba-laba sedang membangun rumahnya yang lemah.
Dalam surat Al Ankabut ayat 45 tersebut juga menjelaskan amalan yang dapat mencegah dari perbuatan keji dan mungkar.
Amalan tersebut yaitu
1. Membaca Alquran dan mengamalkannya
2. Mendirikan sholat, sesungguhnya salat itu mencegah dari (perbuatan) keji dan mungkar.
3. Mengingat Allah dimanapun berada. Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan."
Melansir dari tafsir Al Quran Kementerian Agama RI, ayat di atas menjelaskan mengenai perintah Allah SWT kepada Nabi Muhammad SAW untuk selalu membaca dan memahami Al Quran. Perintah ini tentunya juga diteruskan kepada seluruh umat muslim.
Penghayatan pada isi Al Quran pada kehidupan sehari-hari akan membawa seorang muslim untuk selalu mengerjakan sholat wajib lima waktu.
"Setelah memerintahkan membaca, mempelajari, dan melaksanakan ajaran-ajaran Al-Qur'an, maka Allah memerintahkan agar kaum Muslimin mengerjakan salat wajib, yaitu salat lima waktu," tulis Kemenag.
"Salat itu mengandung dua hikmah, yaitu dapat menjadi pencegah diri dari perbuatan keji dan perbuatan munkar," bunyi tafsir dari Ibnu Katsir.
Artinya, sholat dapat menjadi pengekang diri bagi seseorang dari kebiasaan melakukan kedua perbuatan tersebut. Sekaligus mendorong seseorang untuk menghindarinya.
Salah satu hadits yang diungkap oleh Ibnu Katsir yang mendukung pernyataan di atas. Rasulullah SAW menyebut seseorang yang jauh dari Allah SWT adalah orang yang tetap melakukan perbuatan keji dan mungkar meskipun amalan sholatnya terus dikerjakan.
Dari Ibnu Abbas yang mengatakan bahwa Rasulullah SAW pernah bersabda,
"Barang siapa yang salatnya tidak dapat mencegah dirinya dari melakukan perbuatan keji dan munkar, maka salatnya itu tidak lain makin menambah jauh dirinya dari Allah,"
Pasalnya, Ibnu Katsir mengatakan bahwa dalam sholat itu mengandung tiga perkara yang mendorong seseorang untuk selalu mengerjakan kebajikan. Tiga perkara yang dimaksud adalah ikhlas, khusyuk, dan zikrullah (mengingat Allah).
Ikhlas artinya mendorong untuk mengerjakan perkara baik, khusyuk sebagai pencergah diri dari mengerjakan perbuatan mungkar, dan zikrullah yang dilakukan dengan membaca Al Quran dalam mengaplikasikan amar makruf.
Itulah Arti Utlu mā ụḥiya ilaika minal-kitābi, Kutipan Surat Al Ankabut Ayat 45, Dalil tentang Perintah Bacalah Alquran.
Baca juga: Makna Arrahman, Allamal Quran, Allah Maha Pemurah Telah Mengajarkan Alquran, Kutipan Surat Ar Rahman
Baca juga: Arti Man La Yarham La Yurham, Hadis Pentingnya Kasih Sayang, Siapa yang tak Menyayangi tak Disayangi
Baca juga: Arti Minna Wa Minkum, Jawaban Bila Mendapat Ucapan Taqabbalallahu Minna wa Minkum, Hukum Menjawabnya
Baca juga: Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum, Ucapan Doa Sebelum Bersalaman Berikut Keutamaan Berjabat Tangan
Utlu Ma Uḥiya Ilaika
Utlu Ma Uḥiya Ilaika Minal-Kitabi artinya
surat al ankabut ayat 45 latin dan artinya
surat al ankabut ayat 45 menjelaskan tentang
perintah membaca alquran terdapat dalam surat
perintah bacalah alquran
Tribunsumsel.com
Tribunnews.com
Arti Shollu Alan Nabi Muhammad, Sholli Alan Nabi dan Cara Menjawabnya, Seruan untuk Bersholawat |
![]() |
---|
Arti Laulaka Lama Khalaqtul Aflak, Hadits tentang Nabi Muhammad Rahmat Bagi Seluruh Alam Semesta |
![]() |
---|
Arti Laqad Kana Lakum Fi Rasulillahi Uswatun Hasanatul Liman Kana Yarjullah, Surat AL Ahzab Ayat 21 |
![]() |
---|
Arti Rabbana Atmim Lana Nurona Waghfirlana, Kutipan Surat At Tahrim ayat 8, Doa untuk Menjaga Anak |
![]() |
---|
Arti Sholawat Penutup Doa, Washalallahu Ala Sayyidina Muhammadin Wa Ala Alihi Wa Shahbihi Wasallam |
![]() |
---|
Isi komentar sepenuhnya adalah tanggung jawab pengguna dan diatur dalam UU ITE.