12 Ucapan Hari Ayah dalam Bahasa Arab Lengkap Terjemahannya, Penuh Doa dan Rasa Syukur

الأب فقط هو الذي لا يحسد ابنه على موهبته، بل يدعمها

(Hanya seorang ayah yang tidak iri pada putranya karena bakatnya, melainkan mendukungnya.)

10. "'ant khayr 'ab rabaytuni fa'ahsant tarbiti, ealamatni kayf 'ahabu alhayat waealamatni kayf 'aeishuha, 'ant khayr qudwat li 'aqtadi bik wa'asir ealaa nahjika."

أنت خير أب ربيتني فأحسنت تربيتي، علمتني كيف أحب الحياة وعلمتني كيف أعيشها، أنت خير قدوة لي أقتدي بك وأسير على نهجك.

(Anda adalah ayah terbaik yang membesarkan saya dan membesarkan saya dengan baik. Anda mengajari saya cara mencintai kehidupan dan mengajari saya cara menjalaninya. Anda adalah panutan.)

11. "'abi 'ana bi'aman ma dumt 'astayqiz wa'araa hidha'ak 'amam albab"

أبي أنا بأمان ما دمت أستيقظ وأرى حذاءك أمام الباب

(Ayah, aku aman selama aku bangun dan melihat sepatumu di depan pintu.)

12. Abi ya Habibi

أبي الحبيب، أنت شمعتي التي تضيء حياتي، والنبع الذي أرتوي منه الحب والحنان، أنت الأب الذي يشار إليه بالبنان، وأفخر به بين الأنام.

(Ayahku tercinta, kamu adalah lilinku yang menerangi hidupku, dan mata air dari mana aku meminum cinta dan kelembutan.)

**

Baca artikel lainnya di google news.