Biidznillah, Kosa Kata Bahasa Arab yang Artinya Dengan Izin Allah, Kapan Sebaiknya Digunakan

TRIBUNSUMSEL.COM --Biidznillah, Kosa Kata Bahasa Arab yang Artinya Dengan Izin Allah, Kapan Sebaiknya Digunakan

Biidznillah merupakan kosa kata berasal dari bahasa Arab.

Biidznillah (Arab; بِإِذْنِ اللَّهِ) artinya adalah atas izin Allah atau dengan izin Allah.

Ucapan ini adalah bentuk pengharapan, permohonan, atau doa yang di panjatkan kepada Allah SWT, mengharapkan bantuan dari-Nya atas segala upaya yang seseorang lakukan.

Maksudnya, apabila seseorang mengucapkan biidznillah, maka orang tersebut telah mengajukan harapan yang mendalam akan terjadinya sesuatu yang diinginkan.

Ucapan biidznillah bukan sekedar ucapan pengharapan, tetapi ucapan itu menunjukkan kesungguhan kita untuk melibatkan Allah dalam setiap urusan yang kita lakukan. Biidznillah hanya dari kehendak-Nya lah segala sesuatu yang ada di bumi ini, baik dari hal kecil, maupun hal besar.

Biidznillah biasanya diucapkan saat berdoa atau saat "dialog" dengan Allah dan dengan diri sendiri.
Atau bisa juga saat berbicara dengan orang lain untuk mengungkapkan pengharapan "atas izin Allah atau dengan izin Allah, agar terhindar dari takabur atau sombong.

Berbeda dengan penggunaan kata insya Allah (Arab; إِنْ شَاءَ اللَّهُ ) yang memiliki arti Jika Allah mengizinkan.

Secara bahasa perbedaannya memang sangat tipis, tapi sebenarnya memiliki perbedaan makna yang besar apabila hal ini ditilik dari gaya bahasa / ilmu dalam bahasa Arab (balaghagh).

Ucapan biidznillah bersifat khusus dan menunjukkan permohonan / pengharapan besar kepada Allah SWT. Sedangkan, Insya allah sifatnya lebih umum, ketika berjanji yang tidak dapat kita pastikan waktunya ke depan, dan sebagainya.

Contoh penggunaan kata

Misalnya, apabila ada yang berkata kepada kita : “Jangan lupa ya nak... besok bawakan ibu guru hadiah ini.
Jawabannya yang tepat untuk ucapan tersebut adalah “Insya allah bu... jika Allah mengijinkan”.

Kemudian orang tersebut melanjutkan permintaanya dengan berkata: “ Semoga bu guru senang, dan hadiahnya bermanfaat"

Jawaban yang cocok untuk ucapan seperti ini adalah “Ya, biidznillah / Ya, Atas Izin Allah”.

Maksudnya, dengan menjawab “Ya, Biidznillah” artinya kita berharap kepada Allah SWT agar bisa memenuhi apa yang kita harapkan dan agar bisa memenuhi permintaan seperti contoh di atas tadi.