Arti Man Yazro Yahsud, Kata Motivasi Bahasa Arab, Siapa yang Menanam Dia akan Menuai, ini Maknanya

TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti Man Yazro Yahsud, Kata Motivasi Bahasa Arab, Siapa yang Menanam Dia akan Menuai, ini Maknanya. 

Kata Man Yazro Yahsud, salah satu kalimat motivasi atau pribahasa dalam Bahasa Arab yang cukup populer karena maknanya yang dalam.

مَنْ يَزْرَعْ يَحْصُدْ

(man yazro' yahsud)

Artinya :

Barang siapa menanam pasti akan menuai (memetik/mengetam).

Atau kata lain : Apa yang ditanam itulah yang dituai.

Berkata Ibnu Mas’ud Rodhiyallahu anhu :

فَمَنْ زَرَعَ خَيْرًا يُوشِكُ أَنْ يَحْصُدَ رَغْبَةً ، وَمَنْ زَرَعَ شَرًّا يُوشِكُ أَنْ يَحْصُدَ نَدَامَةً ، وَلِكُلِّ زَارِعٍ مَا زَرَعَ

“Barangsiapa yang menanam kebaikan maka ia akan menuai kebahagiaan. Barangsiapa yang menabur kejelekan maka ia akan menuai penyesalan. Setiap orang yang menanam akan menuai hasil apa yang ia tanam.”

Az Zuhud karya Abu Dawud no 130 – الزهد لأبي داود ١٣٠

Makna Man Yazro Yahsud,  bahasanya tersirat: siapa yang menanam dia akan menuai.

Pribahasa itu menjelaskan bahwa apa bila menanamkan kebaikan pasti akan menumbuhkan kebaikan pula.

Begitu pula sebaliknya, jika kita menanam keburukan selama hidup, maka keburukan itu pula akan kembali kepada diri kita.

Maka dari itulah tidak ada ruginya melakukan kebaikan meski sekecil apapun.