Arti Kata Bahasa Arab

Arti Watammat Kalimatu Rabbika, Surat Al An’am Ayat 115, Sempurna tak Ada Keraguan dalam Alquran

Dan telah sempurna firman Tuhanmu (Alquran) dengan benar dan adil. Tidak ada yang dapat mengubah firman-Nya. Dan Dia Maha Mendengar, Maha Mengetahui

Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
tribunsumsel/welly triyono
Arti Watammat Kalimatu Rabbika, Surat Al An’am Ayat 115, Sempurna tak Ada Keraguan dalam Alquran 

TRIBUNSUMSEL.COM --Arti Watammat Kalimatu Rabbika, Surat Al An’am Ayat 115, Sempurna tak Ada Keraguan dalam Alquran.

Kalimat watammat kalimatu rabbika sidqan wa’adla adalah bacaan surat Al-An’am ayat 115 yang mengandung penegasan tentang ajaran Allah Swt yang benar-benar sempurna.


Berikut bacaan surat Al An'am ayat 115 selengkapnya:


وَتَمَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدۡقًا وَّعَدۡلاً  ؕ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمٰتِهٖ‌ ۚ وَهُوَ السَّمِيۡعُ الۡعَلِيۡمُ

Arab latin:

Watammats kalimatu rabbika shidqawwa'adlan, Laa mubaddila likalimaatihi wahuwassamii'ul aliim.

Artinya:

“Dan telah sempurna firman Tuhanmu (Alquran) dengan benar dan adil. Tidak ada yang dapat mengubah firman-Nya. Dan Dia Maha Mendengar, Maha Mengetahui.”

 

Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia

Dan telah sempurnalah kalimat tuhanmu, (yaitu al-qur’an) kalimat yang benar dalam berita-berita dan pernyataan-pernyataannya, dan adil dalam hukum-hukumnya. Tidak ada seorangpun yang mampu mengganti kalimat-kaliamatNya yang sempurna. Dan Allah Dialah yang maha mendengar semua apa yang diucapkan oleh para hambaNya, juga maha mengetahui urusan batin mereka dan urusan lahir mereka.

Dalam ayat itu, Allah menegaskan kesempurnaan Alquran sebagai sumber hukum Islam. Tidak ada keraguan lagi di dalam Alquran.

Karenanya Alquran sempurna untuk menjadi pedoman utama bagi umat muslim dalam menentukan suatu hukum, meningkatkan ketakwaan, dan memperbaiki akhlaknya dengan tujuan menggapai ridho Allah SWT.


Ketetapan Allah telah menolong Rasul dan kaum mukmin terdahulu yang berjuang di jalan-Nya. 

Tidak ada yang dapat mengubah firman Allah tanpa seizin-Nya. Karena sesungguhnya, semua yang ada di dalam Alquran adalah suatu kebenaran yang kukuh, sehingga tidak perlu lagi dilakukan perubahan.

Dalam ayat ini juga bermakna Allah berfirman bahwa tidak ada lagi syariat dan hukum dari Tuhan manapun setelahnya.


Menurut Philosoper Dr. Halo dalam buku Al-Fathun Nawa, pada zaman Nabi Muhammad SAW, Islam telah disempurnakan dengan sebaik-baiknya.

Semua ajaran yang dibawa oleh Rasulullah adalah sesuatu yang benar untuk disampaikan kepada umat manusia.
Barang siapa yang mengimaninya, maka ia akan dimasukkan ke dalam surga. Namun, barang siapa yang mengingkarinya kelak akan dimasukkan ke dalam neraka.

Allah Swt berfirman dalam Surat Ali Imran ayat 133:
"Dan bersegeralah kamu mencari ampunan dari Tuhanmu dan mendapatkan surga yang luasnya seluas langit dan bumi yang disediakan bagi orang-orang yang bertakwa."

 

Itulah arti Watammat Kalimatu Rabbika, Surat Al An’am Ayat 115, Sempurna tak Ada Keraguan dalam Alquran.

Baca juga: Ayat-ayat Alquran Penenang Hati dan Pikiran, Inna Maal Usri Yusro hingga Salamun Alaikum BimaSabartu

Baca juga: Makna Kemerdekaan dalam Alquran, Inspirasi Kisah Nabi Ibrahim AS, Nabi Musa AS dan Nabi Muhammad SAW

Baca juga: Arti Al Waqtu Kassaifi, Waktu Bagai Pedang, Berikut Ayat Alquran dan Hadits Tentang Menghargai Waktu

Baca juga: Arti Innallaha La Yuḥibbul Mufsidin, Ayat-ayat Alquran Tentang Disiplin dan tidak Berbuat Kerusakan

 

Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved