Ucapan Ijab Kabul Mempelai Pria Saat Akad Nikah dalam Bahasa Arab Jawa dan Sunda, Lengkap

TRIBUNSUMSEL.COM- Ijab Kabul merupakan dua kosa kata yang saling terikat dan bersambung anara wali nikah dan pengantin pria.

Ijab diucapkan oleh wali nasab atau ayah biologis dari pengantin perempuan menunjukkan kemauan membentuk hubungan pernikahan.

Sementara pengantin laki-laki diharuskan mengucap kabul atau persetujuan bersedia untuk menikah dengan pengantin perempuan.

Berikut ini ucapan ijab kabul mempelai pria saat akad nikah, dalam bahasa Arab Jawa dan Sunda.

Teks Ijab dalam Bahasa Arab:

أنكحتك وزوجتك مخطوبتك بنتي ……. علىالمهر ……. حالا

Ankahtuka wazawwajtuka makhtubataka binti (sebut nama putri yang akan dinikahkan) alal mahri (mahar yang diberikan) hallan

Artinya: "Aku nikahkan engkau, dan aku kawinkan engkau dengan pinanganmu, puteriku (sebut nama putri yang akan dinikahkan) dengan mahar (sebut mahar yang diberikan) dibayar tunai".

Teks Kabul dalam Bahasa Arab:

قبلت نكاحها وتزويجها على المهر المذكور ورضيت بهى والله ولي التوفيق

Qabiltu nikahaha wa tazwijaha alal mahril madzkur wa radhiitu bihi, wallahu waliyu taufiq

Artinya: "Saya terima nikah dan kawinnya dengan mahar yang telah disebutkan, dan aku rela dengan hal itu. Dan semoga Allah selalu memberikan anugerah".

Teks Ijab dalam Bahasa Indonesia

“Saudara/Ananda ... (nama pengantin laki-laki) bin ... (nama ayah pengantin laki-laki) Saya nikahkan dan saya kawinkan engkau dengan anak saya yang bernama : (nama pengantin perempuan) dengan maskawinnya berupa ......, Tunai.”

Teks Kabul dalam Bahasa Indonesia: