Arti Kata Bahasa Arab

Arti Ya Ayyuhannasu Budu Rabbakum Alladzi, Surat Al Baqarah Ayat 21, Sembahlah Allah Agar Bertakwa

Wahai manusia! Sembahlah Tuhanmu yang telah menciptakan kamu dan orang-orang yang sebelum kamu, agar kamu bertakwa

Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
tribunsumsel/welly triyono
Arti Ya Ayyuhannasu Budu Rabbakum Alladzi, Surat Al Baqarah Ayat 21, Sembahlah Allah Agar Bertakwa 

 

TRIBUNSUMSEL.COM --Arti Ya Ayyuhannasuk Budu Rabbakumulladzi Kholaqokum, Bacaan Surat Al Baqarah Ayat 21, Ajakan Menyembah Allah Agar Bertakwa.


Kalimat Ya Ayyuhannasuk Budu Rabbakumulladzi Kholaqokum, adalah awalan dari ayat Alquran Surat Al Baqarah ayat 21.


Berikut selengkapnya:


يٰۤاَيُّهَا النَّاسُ اعۡبُدُوۡا رَبَّكُمُ الَّذِىۡ خَلَقَكُمۡ وَالَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُوۡنَ ۙ ‏


Latin Arab:

Yaaa aiyuhan naasu'buduu Rabbakumul lazii khalaqakum wallaziina min qablikum la'allakum tattaquun


Artinya:


21. Wahai manusia! Sembahlah Tuhanmu yang telah menciptakan kamu dan orang-orang yang sebelum kamu, agar kamu bertakwa.


Mengapa kita harus menyembah Allah, ada penjelasannya di ayat ke 22 surat Albaqarah berikutnya:

الَّذِىۡ جَعَلَ لَـكُمُ الۡاَرۡضَ فِرَاشًا وَّالسَّمَآءَ بِنَآءً وَّاَنۡزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَاَخۡرَجَ بِهٖ مِنَ الثَّمَرٰتِ رِزۡقًا لَّـكُمۡ‌ۚ فَلَا تَجۡعَلُوۡا لِلّٰهِ اَنۡدَادًا وَّاَنۡـتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَ

 

Arab Latin:

Allazii ja'ala lakumul arda firaashanw wassamaaa'a binaaa 'anw wa anzala minassamaaa'i maaa'an fa akhraja bihii minas samaraati rizqal lakum falaa taj'aluu lillaahi andaadanw wa antum ta'lamuun


Artinya:


22. (Dialah) yang menjadikan bumi sebagai hamparan bagimu dan langit sebagai atap, dan Dialah yang menurunkan air (hujan) dari langit, lalu Dia hasilkan dengan (hujan) itu buah-buahan sebagai rezeki untukmu. Karena itu janganlah kamu mengadakan tandingan-tandingan bagi Allah, padahal kamu mengetahui.


Kemudian Allah melanjutkan di ayat ke 23.

 

وَاِنۡ کُنۡتُمۡ فِىۡ رَيۡبٍ مِّمَّا نَزَّلۡنَا عَلٰى عَبۡدِنَا فَاۡتُوۡا بِسُوۡرَةٍ مِّنۡ مِّثۡلِهٖ وَادۡعُوۡا شُهَدَآءَكُمۡ مِّنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ اِنۡ كُنۡتُمۡ صٰدِقِيۡنَ‏

Latin Arab:


Wa in kuntum fii raibim mimmaa nazzalnaa 'alaa 'abdinaa fatuu bi Suuratim mim mislihii wad'uu shuhadaaa'akum min duunil laahi in kuntum saadiqiin

 

23. Dan jika kamu meragukan (Al-Qur'an) yang Kami turunkan kepada hamba Kami (Muhammad), maka buatlah satu surah semisal dengannya dan ajaklah penolong-penolongmu selain Allah, jika kamu orang-orang yang benar.

 

فَاِنۡ لَّمۡ تَفۡعَلُوۡا وَلَنۡ تَفۡعَلُوۡا فَاتَّقُوۡا النَّارَ الَّتِىۡ وَقُوۡدُهَا النَّاسُ وَالۡحِجَارَةُ  ۖۚ اُعِدَّتۡ لِلۡكٰفِرِيۡنَ


Arab latin:

Fail lam taf'aluu wa lan taf'aluu fattaqun Naaral latii waquuduhan naasu walhijaaratu u'iddat lilkaafiriin

Artinya:


24. Jika kamu tidak mampu membuatnya, dan (pasti) tidak akan mampu, maka takutlah kamu akan api neraka yang bahan bakarnya manusia dan batu, yang disediakan bagi orang-orang kafir.

 

Surat Al Baqarah ayat 21-24 adalah kandungan Kitab Al-Quran yang Diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW

Al Quran adalah pedoman hidup dan petunjuk untuk umat Muslim.
Isi pokok Al Quran salah satunya yang kedua adalah masalah ibadah. Ibadah adalah bentuk pengabdian seorang hamba sebagai rasa terima kasih atas segala nikmat yang diterimanya dari Sang Pencipta.

Termasuklah surat Al baqarah ayat 21 ini.

Al Quran yang menyuruh manusia untuk beribadah atau menyembah Allah SWT, agar jadi insan takwa.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
Artinya:
Hai manusia, sembahlah Tuhanmu yang telah menciptakanmu dan orang-orang yang sebelummu, agar kamu bertakwa, (Surat Al Baqarah 21)


Itulah Arti Ya Ayyuhannasu Budu Rabbakum Alladzi, Surat Al Baqarah Ayat 21, Sembahlah Allah Agar Bertakwa

 

Baca juga: Arti Usholli Sunnatal Hajati Rokatini Lillahi Taala, Bacaan Niat Sholat Hajat, Tata Cara dan Doanya

Baca juga: Arti Rizqan Thayyiban, Kalimat Doa Mohon Rezeki yang Baik Lagi Halal, Bacaan Doa Nabi Setiap Pagi

Baca juga: Arti Ya Ayyuhan Nabi, Bacaan Sholawat Jadi Lagu Religi, Berikut Lirik Lengkap Arab, Latin dan Arti

Baca juga: Arti Waman Yatawakkal Alallah Fahuwa Hasbuh, Bacaan Surat AtTalaq Ayat 3, Allah akan Cukupkan Rezeki

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved