Arti Tabbat Yada Abila Habiwwatab, Bacaan Juz Amma Surat AlLahab, Kisah Abu Lahab yang Diazab Allah

TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti Tabbat Yada Abila Habiwwatab, Bacaan Juz Amma Surat AlLahab, Kisah Abu Lahab yang Diazab Allah.

Ayat pertama Surat Al Lahab berbunyi

Tabbats Yada Abila Habiwwatab, memiliki arti:

Binasalah kedua tangan Abu lahab dan sesungguhnya dia akan binasa.

Kata tabbat (تبت) atau tabba (تب) terdiri dari dua hufur yaitu ta’ (ت) dan ba’ (ب). Penggabungan dua huruf ini, manapun yang didahulukan, mengandung arti keputusan atau kepastian yang pada umumnya berakhir dengan kebinasaan.

Yadaa (يدا) artinya adalah kedua tangan. Namun yang binasa dari Abu Lahab bukan hanya tangannya namun keseluruhan dirinya. Ini adalah bentuk majazi.

Awalnya ia dijuluki Abu Lahab karena wajahnya cerah atau mengkilap. Namun kata lahab (لهب) juga berarti kobaran api yang menyala dan sudah tidak memiliki asap lagi. Setelah Rasulullah diutus dan dia menyakiti beliau, nama lahab mengisyaratkan bahwa ia akan dibakar api bergejolak di neraka.

Ada juga yang berpendapat, nama Abu Lahab mengisyaratkan bahwa gejolak api selalu menyertainya. Yakni api permusuhannya kepada Rasulullah.

Menurut Ibnu Katsir, ayat pertama Surat Al Lahab ini menunjukkan bahwa Abu Lahab celaka, telah nyata merugi dan binasa.

Kebinasaan Abu Lahab di dunia bisa disaksikan orang-orang yang melihat kematiannya. Setelah perang badar, Abu Lahab ditimpa penyakit lepra hingga akhirnya meninggal. Teman-temannya tidak ada yang yang mau menguburkannya karena takut kalau menyentuhnya akan tertular. Hingga tiga hari jasadnya dibiarkan. Akhirnya digali lubang di bawah tempat tidurnya dan ia dijatuhkan ke lubang itu sebagai kuburnya.

Surat Al Lahab adalah surat ke-111 dalam Al-Qur’an dan merupakan salah satu surat pada juz Amma yang turun di kota Mekkah.

Al Lahab artinya api yang bergejolak.

Surat ini terdiri dari lima ayat dan merupakan Surat Makkiyah. Namanya surat Al Lahab karena surat ini mengisahkan Abu Lahab yang memusuhi
Rasulullah dan balasan baginya berupa neraka yang apinya bergejolak (al lahab). Kata lahab (لهب) yang merupakan azab bagi Abu Lahab ada pada ayat tiga.

Nama lainnya adalah Surat Al Masad. Terambil dari ayat terakhir pada surat ini, ketika mensifati istri Abu Lahab. Juga mendapat nama Surat Tabbat karena firman Allah ini diawali dengan kata tersebut.

Berikut ini Surat Al Lahab dalam tulisan Arab, tulisan Latin, dan artinya dalam bahasa Indonesia:

تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

1. Tabbat yadaa abii lahabiw watabb

Binasalah kedua tangan Abu lahab dan sesungguhnya dia akan binasa.

مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

2. Maa aghnaa ‘anhu maaluhuu wamaa kasab.

Tidaklah berfaedah kepadanya harta benda dan apa yang ia usahakan.

سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

3. Sayashlaa naaron dzaata lahab.
Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak.

. وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَب

4.Wamroatuhuu hammaalatal hathob.
Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar.

. فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ

5. Fii jiidihaa hablum mim masad

Yang dilehernya ada tali dari sabut.

Itulah arti Tabbat Yada Abila Habiwwatab, Bacaan Juz Amma Surat AlLahab, Kisah Abu Lahab yang Diazab Allah. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Arti Bacaan Allahumma Inni As Aluka Ilman Naafian, Doa Meminta Ilmu, Rezeki dan Amalan yang Diterima

Baca juga: Arti Aroaitalladzi Yukadzibu biddin, Bacaan Juz Amma Surat Al-Maun, Larangan Menghardik Anak Yatim

Baca juga: Kumpulan Surat Pendez Juz Amma untuk Sholat Lengkap Arab, Latin dan Artinya