Bacaan Doa Iftitah Bahasa Arab dan Latin Serta Terjemahan yang Dibaca Rasullulah (Versi Lengkap)

TRIBUNSUMSEL.COM - Doa iftitah adalah doa yang dibaca saat sholat, setelah takbiratul ihram dan sebelum membaca Surat Al Fatihah.

Dilansir dari buku karangan Drs Moh Rifa'i dalam buku Risalah Tuntunan Shalat Lengkap yang diunggah Kemenag Sumsel dalam bentuk e-book, Kedudukan doa iftitah ini adalah sunnah.

Hukum sunnah ini berlaku ketika tidak ada bacaan apapun yang memisahkan antara takbiratul ihram dengan doa iftitah.

Ada dua versi doa Iftitah yang umum dibaca saat para umat muslim melakukan ibadah salat, baik shalat wajib maupun shalat sunnah.

Doa Iftitah 1

اللهُ اَكْبَرُ كَبِرًا وَالْحَمْدُ لِلهِ كَشِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَاَصِيْلًا . اِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِيْ فَطَرَالسَّمَاوَاتِ وَالْااَرْضَ حَنِيْفًا مُسْلِمًا وَمَا اَنَا مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ . اِنَّ صَلَاتِيْ وَنُسُكِيْ وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِيْ لِلهِ رَبِّ الْعَا لَمِيْنَ . لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَبِذَ لِكَ اُمِرْتُ وَاَنَ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ 

Bacaan Latin

ALLAHU AKBAR KABUR AA WAL HAMDU LILLAHI KATSIIRAA WASUBHAANALLAHI BUKRATAN WA ASHILAA.

INNI WAJJAAHTU WAJHIYA LILLADZI FATHARASSAMAAWAATI WAL-ARDLA HANIIFAN MUSLIM AN WAMAA ANAA Ml NAL MUSYRIKIINA

INNA SHALAATII WANUSUKII WAMAHYAAYA WAMAMA ATI  LILLAAHI RABBIL 'AALAMIINA. LAASYARIIKA LAHU WABIDZAALIKA UMIRTU WA ANAA MINAL MUSLIMIN

Artinya:

Allah maha besar dengan sebesar besarnya. Segala puji yang sebanyak banyaknya bagi Allah. Maha Suci Allah pada pagi dan petang hari.

Aku menghadapkan wajahku kepada Tuhan yang telah menciptakan langit dan bumi dengan segenap kepatuhan dan kepasrahan diri, dan aku bukanlah termasuk orang orang yang menyekutukanNya.

Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidup dan matiku hanyalah kepunyaan Allah, Tuhan semesta alam, yang tiada satu pun sekutu bagiNya.

Dengan semua itulah aku diperintahkan dan aku adalah termasuk orang orang yang berserah diri. 

Doa Iftitah 2

Berdasarkan hadist shahih yang diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim.

Doa iftitah ini merupakan doa iftitah yang biasanya dibaca oleh Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pada saat menunaikkan ibadah shalat wajib.

اللَّحُمَّ بَا عِدْ بَيْنِى وَبَيْنَ خَطَا يَاىَ كَمَا بَاعَدْتْ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ , اللَّهُمَّ نَقِّنِى مِن الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوبُ الاَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ , اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ

Bahasa Latin

ALLAHUMMA BAAID BAIMI WABAINA KHATHAAYAAYA KAMAA BAAADTA BAINAL MASYRIQI WAL MAGHRIBI. 'ALLAHUMMA NAQQINI MIN KHATHAAYAAYA KAMAA YUNAQQATS TSAUBUL ABYADLU MINAD DANASL ALLAHUMMAGHSILNU MIN KHATAAYAAYA BILMAA-I WASTSALJI WALBARADI"

Artinya :

Ya Allah, jauhkan antara aku dan kesalahan kesalahanku, sebagaimana engkau menjauhkan antara timur dan barat. Ya Allah, bersihkanlah aku dan kesalahan kesalahanku, sebagaimana baju putih dibersihkan dari kotoran.

Ya Allah, cucilah aku dari kesalahan kesalahanku dengan salju, air dan air es.

Download Panduan Sholat Lengkap di Sini