Arti Shalihun Likulli Zaman Wa Makan, Pepatah Arab, Makna Relevan untuk Segala Zaman dan Tempat

TRIBUNSUMSEL.COM -- Kalimat shalihun likullli zaman wa makan, adalah salah satu pepatah Arab yang sering digunakan para ulama dalam berdakwah atau memberi nasihat tentang ajaran Islam dan Alquran.

Shalihun li kulli zaman wa makan artinya adalah : Relevan (sesuai) untuk segala zaman dan tempat.

Simak artikel-artikel Arti Kata Bahasa Arab lainnya, di sini.

Islam Shalihun likulli zaman wa makan, artinya adalah bahwa ajaran Islam relevan) untuk segala zaman dan tempat.

Alquran shalihun likulli zaman wa makan, artinya adalah Isi Alquran relevan untuk segala zaman dan waktu (tempat).

Terdapat empat makna dalam pepatah ini, dikutip dari laman nu.or.id.

Pertama bahwa Islam dan Alquran adalah agama/kitabullah yang universal, agama yang menyeluruh bisa masuk ke semua orang meski berbeda suku, agama dan ras. 

Hal ini sesuai dengan firman Allah dalam Alquran Surat Al Baqarah ayat 185

Surat Al-Baqarah Ayat 185

شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٍ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ

Arab-Latin: 

Syahru ramaḍānallażī unzila fīhil-qur`ānu hudal lin-nāsi wa bayyinātim minal-hudā wal-furqān

Artinya:

Bulan Ramadhan, bulan yang di dalamnya diturunkan (permulaan) Al Quran sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang hak dan yang bathil).

Al Quran surat Al Anbiya ayat 107