Hadis Laisa Minna Man Lam Yuwaqir Kabiro Wa Yarham Soghiro Menghormati yang Tua Menyayangi yang Muda

TRIBUNSUMSEL.COM -- Terdapat nasihat Nabi Muhammad SAW untuk umatnya dalam pergaulan sehari-hari atau hubungan sesama manusia (hablumminannas). 

Hadits ini menekankan pentingnya kasih sayang terhadap anak-anak dan penghormatan terhadap orang yang lebih tua dalam masyarakat.

Hadits tersebut adalah  "Laisa minna man lam yarham saghirana wa yuwakki kabirna."

Tulisan Arab tersebut adalah:

لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيُوَقِّرْ كَبِيرَنَا

"Laisa minna man lam yarham saghirana wa yuwakki' kabirna."

Artinya:

“Tidak termasuk golongan kami barang siapa yang tidak menyayangi anak kecil di antara kami dan menghormati orang tua di antara kami”. (HR At Tirmidzi Menurut Al Albani)

Atau dalam bahasa gaul, artinya kurang lebih begini:  Bukanlah termasuk golongan kami (umat Nabi Muhammad SAW), orang yang tidak menyanyangi yang yunior dan tidak menghormati senior.

Berikut bacaan hadits selengkapnya:

Laisa Minna Man Lam Yarham Shoghiranaa Wayuwaqqir Kabirana

عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيَعْرِفْ شَرَفَ كَبِيرِنَا حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَيَعْرِفْ حَقَّ كَبِيرِنَا – رواه الترمذي

Artinya:

Dari Amr bin Syu’aib dari bapaknya dari kakeknya, ia berkata;

“Bukan dari golongan kami, orang yang tidak mengasihi anak-anak kecil dan tidak pula menghormati para orang tua kami.”

Terdapat redaksi bacaan lain tapi memiliki pengertian yang sama dengan hadits di atas.

Laisa minna man lam yuwaqqir kabiro wa yarham soghiro"

Artinya :  "Bukan dari golongan kami (umat Islam) barangsiapa yang tidak menghormati orang yang lebih tua dan tidak menyayangi orang yang lebih muda"

Telah menceritakan kepada kami Hannad, telah menceritakan kepada kami Abdah dari Muhammad bin Ishaq semisalnya.

Hadits ini dikuatkan dengan beberapa hadits lainnya yang senada dengan isi hadits.

1. Nabi Muhammad Shallahu Alaihi wa Sallam bersabda:

“Bukanlah dari kami siapa yang tidak menghormati yang tua, dan tidak menyayangi yang muda” (HR. Tirmdizi).

Di dalam hadist ini terdapat kalimat yang besar maknanya dimana orang yang lebih tua harus di hormati dan disayangi, karena menghormati orang yang lebih tua adalah hak mereka . Dan penghormatan yang lebih muda terhadap yang lebih tua adalah akhlak yang paling ditekankan.

2. Nabi Shallahu alai wa Sallam bersabda:

“Sesungguhnya termasuk dalam pengagungan terhadap Allah adalah memuliakan seorang muslim yang telah tua”. (HR. Abu Dawud, di hasankan oleh Sheikh Al Albani)

Kata “memuliakan” disini maknanya adalah berbicara dengan baik dan sopan kepadanya, juga memperlembut muamalah terhadapnya, dan akhlak akhlak baik lainnya yang patut diberikan kepada yang lebih tua.

3. Rasulullah bersabda :

“Yang lebih kecil memberikan salam kepada yang lebih tua, dan orang yang memakai kendaraan memberikan salam kepada yang berjalan kaki”. (HR. Bukhari).

Dikutip dari pusatkajianhadits, hadits hadits tentang adab menghormati orang yang lebih tua dan yang lebih muda, mengandung makna bahwa Rasulullah SAW mengajarkan bagaimana seorang muslim harus berkasih sayang baik kepada yang lebih tua mau pun kepada yang lebih muda. Artinya, Rasulullah tidak mencintai umatnya yang tidak mempunyai akhlak.

Dengan kata lain, makna “bukan dari golongan kami” dimaksudkan bukan kebiasaan kami, bukan sunnah kami, bukan ajaran kami atau semakna dengan kalimat itu bagi siapa saja yang tidak menyayangi yang muda dan tidak memuliakan yang tua.

Demikian penjelasan tentang Hadis Laisa Minna Man Lam Yuwaqir Kabiro Wa Yarham Soghiro Menghormati yang Tua Menyayangi yang Muda. Semoga bermanfaat. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Arti Al Hasud La Yasud, Pepatah Arab, Orang yang Suka Iri dan Dengki tidak akan Mencapai Kemuliaan

Baca juga: Profil Tri Puji Handayani Peraih Doktor Seni Termuda Asal Palembang, Angkat Estetika Dulmuluk

Baca juga: Doa Agar Anak Terhindar dari Dosa Zina, Arab dan Arti, Bacaan untuk Anak Laki-laki dan Perempuan

Baca juga: Arti Man Qalla Shidquhu Qalla Shadiiquhu, Kumpulan Kutipan Nasihat Bahasa Arab tentang Pertemanan