Terjemahan Lirik Lagu Repeat It - Ed Sheeran Feat Martin Garrix

TRIBUNSUMSEL.COM - Repeat It merupakan lagu kolaborasi penyanyi-penulis lagu Inggris, Ed Sheeran, dengan DJ Belanda, Martin Garrix. 

Lagu yang dirilis pada 15 Mei 2026 ini ditulis oleh Martin Garrix, Ed Sheeran, dan Amy Wadge.

Berikut terjemahan liriknya.

[Verse 1: Ed Sheeran]
Stay for the nightCall it what you want
And I'll compromise
To have you in my arms
Is this what you needed?'
Cause I'll find the faith in anything
Don't fight the feelin'
Rewind, repeat it

[Chorus: Ed Sheeran]
If the world ends tonight
You'll be in my arms
We'll be frozen in time
Underneath the stars
My lungs are screamin'
This heart is bleedin'
Well, I love this feelin'
So rewind, repeat it 

[Drop: Ed Sheeran]
So rewind, repeat it 

[Verse 2: Ed Sheeran]
Just close your eyes
All you need to seeIs your heart and mine
Underneath the sheets
And don't fight your demons
'Cause they will tear you apart from the seams
And if darkness creeps in
Rewind, repeat it

[Chorus: Ed Sheeran]
If the world ends tonight 
You'll be in my arms 
We'll be frozen in time 
Underneath the stars 
And my lungs are screamin' 
This heart is bleedin' 
Well, I love this feelin' So rewind, repeat it

[Drop: Ed Sheeran)
Ooh, ooh
Ooh Ooh, ooh 
So rewind, repeat it

[Chorus: Ed Sheeran) 
If the world ends tonight 
You'll be in my arms 
We'll be frozen in time 
Underneath the stars 
And my lungs are screamin' 
And this heart is bleedin'
Well, I love this feelin'
So rewind, repeat it 

Terjemahan Indonesia

[Verse 1: Ed Sheeran]
Menginaplah malam ini 
Sebut saja apa pun yang kau mau 
Dan aku akan berkompromi 
Untuk memelukmu 
Apakah ini yang kau butuhkan? 
Karena aku akan menemukan keyakinan dalam segala hal 
Jangan lawan perasaan ini
Putar ulang, ulangi

[Chorus: Ed Sheeran]
Jika dunia berakhir malam ini 
Kau akan berada di pelukanku 
Kita akan membeku dalam waktu 
Di bawah bintang-bintang 
Paru-paruku menjerit 
Hati ini berdarah
Yah, aku menyukai perasaan ini 
Jadi putar ulang, ulangi

[Drop: Ed Sheeran]
Jadi putar ulang, ulangi

[Verse 2: Ed Sheeran]
Tutup saja matamu
Yang perlu kau lihat
Hanya hatimu dan hatiku 
Di bawah seprai 
Dan jangan lawan iblismu 
Karena mereka akan mencabik-cabikmu 
Dan jika kegelapan merayap masuk
Putar ulang, ulangi

[Chorus: Ed Sheeran]
Jika dunia berakhir malam ini 
Kau akan berada di pelukanku 
Kita akan membeku dalam waktu 
Di bawah bintang-bintang 
Dan paru-paruku menjerit 
Hati ini berdarah 
Yah, aku suka perasaan ini 
Jadi putar ulang, ulangi