Lirik Lagu Bruno Mars - Nothing Left, Lengkap dengan Terjemahannya

TRIBUNSUMSEL.COM - "Nothing Left" merupakan lagu terbaru Bruno Mars yang dirilis pada 27 Februari 2026.

Dalam lirik lagu "Nothing Left", Bruno bercerita tentang cintanya kepada seorang wanita yang tidak memiliki perasaan yang sama. 

Berikut lirik dan terjemahannya.

You used to light up when I called to say, "I love you"
But these days, maybe those words don't hit the same, uh
All alone in this home that we built just thinking of you
Thought our light would never fade away

But the fire don't burn like it used to, girl, no
Don't wanna let you go, but you know something's got to change

Feels like I'm (I'm), I'm reaching out
With nothing left to hold on to
Feels like I'm (I'm), I'm reaching out
With nothing left to hold on to

1-1-1, I'm looking for the magic, I can't seem to find it in your eyes
The smile on your face that I used to make is long and gone, uh
And it kills me to think somewhere I lost my baby
Oh, we been together so long

But the fire don't burn like it used to, girl, no
Don't wanna let you go, but you know something's got to change, got to change

Feels like I'm (I'm), I'm reaching out 
With nothing left to hold on to 
Feels like I'm (I'm), I'm reaching out 
With nothing left to hold on to, baby

Yeah, yeah, yeah, oh

It feels like I'm (I'm), I-I'm reaching out 
With nothing left to hold on to 
Feels like I'm (I'm), I'm reaching out 
With nothing left to hold on to

Something's gotta change 
We can't let our love slip away 
I'm reaching out for you, baby
I need you to reach out and do the same, come on 
Ooh-ooh-ooh, oh-oh, ah-ah-ah, ah-ah

TERJEMAHAN INDONESIA

Dulu kau selalu berseri-seri saat kutelepon untuk mengatakan,
"Aku mencintaimu"
Tapi akhir-akhir ini, mungkin kata-kata itu tak terasa sama lagi, uh Sendirian di rumah yang kita bangun ini hanya memikirkanmu
Kupikir cahaya kita takkan pernah padam

Tapi api itu tak menyala seperti dulu, sayang, tidak
Aku tak ingin melepaskanmu, tapi kau tahu sesuatu harus
berubah

Rasanya seperti aku (aku), aku mengulurkan tangan
Tanpa ada lagi yang bisa dipegang
Rasanya seperti aku (aku), aku mengulurkan tangan
Tanpa ada lagi yang bisa dipegang