TRIBUNSUMSEL.COM  –  Lafal Khoirul Ashabi Indallahi Khoiruhum lishohibihi adalah kutipan salah satu hadits Rasulullah SAW tentang hubungan antar sesama manusia atau hablumminannas.

Nabi memberikan teladan melalui perilaku, ucapan kepada umatnya untuk melakoni hidup di dunia.

Salah satunya melalui hadits tentang sebaik-baiknya teman dan tetangga.

Simak terus artikel-artikel Arti Kata Bahasa Arab lainnya, di sini.

Berikut bacaan hadits selengkapnya tulisan Arab, latin Arab dan arti dalam bahasa Indonesia.

Hadits sebaik baik teman dan tetangga,  Khoirul Ashabi Indallahi Khoiruhum Lishohibihi, dikutip dari laman pontren.com.

Tulisan Arab:

عَنْ عَبْدِ اللّٰهِ ابْنِ عُمْرُو رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللّٰهِ صَلَّ الله عليه و سلم : خَيْرُ الْاَصْحَابِ عِنْدَ اللّٰهِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ وَ خَيْرُ الْجِيْرَانِ عِنْدَ اللّٰهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ (رواه الترمذي)

Arab latin:
An Abdillah ibn Amr r.a. qoola : qoola rasuulullah saw : khoirul ashaabi ‘indallahi kairuhum lishoohibihii wa khoirul jiirooni ‘indallaahi khoiruhum lijaarihii (rowaahu-t tirmiidzii).

Artinya : 

Dari Ibnu Amr ra Sesungguhnya Rasulullah saw bersabda: sebaik-baik Teman (sahabat) di sisi Allah Swt adalah yang paling baik di antara mereka sesama saudaranya.  Dan sebaik-bak tetangga di sisi Allah Swt. Adalah yang paling baik di antara mereka terhadap tetangganya” (H.R. At tirmizi)

Manusia adalah makhluk sosial yang tidak mungkin hidup sendiri tanpa bantuan orang lain.

Mustahil seorang manusia hidup tanpa berinteraksi dengan orang lain, baik dengan orang dekat yang disebut dengan keluarga maupun dengan orang lain seperti teman, sahabat, hingga tetangga.

Maka itu manusia perlu belajar ilmu agama dan ilmu sosial, bagaimana cara berhubungan dengan orang lain. 

Dalam bergaul, berinteraksi dengan teman atau tetangga kita berupaya penuh untuk tidak menyakiti, tidak mengganggu hak orang lain dan bentuk-bentuk toleransi lainnya.

Berteman atau bersahabat dekat, tidak hanya ketika sedang bahagia tapi juga saat kesulitan atau saat sedih. Dengan saling tolong menolong dan berbagi.

hal berinteraksi dan muamalah, pergesekan akan sangat mungkin terjadi. Jika tidak diantisipasi dengan baik hal ini dapat menimbulkan konflik serta permasalahan.

Misalnya dalam hal kita bertetangga, apabila seseorang tidak berhati-hati dalam bersikap dan berucap, maka sudah pasti akan sering terjadi kesalahfahaman.

Karena di antara setiap individu memiliki perbedaan yang apabila tidak saling menghargai perbedaan tersebut.

Bahkan hanya ingin menang sendiri, merasa baik sendiri, merasa benar sendiri, maka tali silaturrahiim (tali persaudaraan) pasti akan terputus.

Hadis di atas mengajarkan sekaligus mengingatkan kepada kita agar lebih hati-hati dalam memposisikan diri kita sebagai manusia.

Yang senantiasa berusaha bisa menghargai orang lain, dengan tanpa meninggalkan batas-batas norma agama dan sosial yang berlaku.

Kandungan hadits Khoirul Ashabi Indallahi Khoiruhum Lishohibihi  bahwa sebaik baik teman adalah mereka yang paling baik kepada kawannya baik yang muslim maupun non muslim.

Dan sebaik-baik tetangga orang muslim yaitu tetangga yang memiliki perilaku yang baik. 

Demikian penjelasan tentang arti Khoirul Ashabi Indallahi Khoiruhum Lisohibihi, Hadis tentang Sebaik-baiknya Teman dan Tetangga, semoga bermanfaat. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Apa itu Sholat Sunnah Mutlaq? Macam-macam Sholat Mutlaq, Hikmah dan Keutamaannya

Baca juga: Arti La Tahassasu Wa La Tajassasu, Hadits Jangan Membuka Aib dan Mencari-cari Kesalahan Orang Lain

Baca juga: Arti Taghaful, Akhlak Terpuji yang Harus Dimiliki, Biar Bahagia dan tidak Baperan

Baca juga: 4 Bacaan Doa Hari Rabu Terakhir Bulan Safar, Tulisan Arab, Latin Arab dan Arti, Mohon Keselamatan

Baca juga: Makna Membaca Alhamdulillahi Rabbil Alamin Hamdan Syakirin Hamdan Naimin, Doa Pembuka Sambutan