Arti Bahasa Arab

Arti Hamdas Syakirin Hamdan Na imin Hamdan Yuwafini Amahu Wa Yukafiu Mazidah, Doa Pembuka Sambutan

Penulis: Lisma Noviani
Editor: Lisma Noviani
AA

Text Sizes

Medium

Large

Larger

DOA PEMBUKA SAMBUTAN -- Ilustrasi bacaan doa pembuka sambutan dengan lafadz hamdas syakirin hamdan na imin hamdan yuwafini amahu Ww yukafiu mazidah.

TRIBUNSUMSEL.COM -- Doa pembuka Alhamdulillahi rabbil alamin hamdan syakirin, hamdan na imin hamdan yuwafini amahu wayukafi mazidah.

Artinya :

Segala puji bagi Allah, pemelihara alam semesta. Segala puji atas karunia dan kenikmatan Engkau limpahkan kepada kami.

Doa ini memiliki makna luas, mengandung ucapan syukur ke hadirat Allah SWT yang lengkap sehingga sangat tepat untuk dibacakan di awal sambutan, pidato dll atau sebagai doa pembuka.


Berikut bacaan lengkap tulisan Arab dan artinya:

 

اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ حَمْدَ الشَّاكِرِيْنَ حَمْدَ النَّاعِمِيْنَ حَمْدًا يُوَافِي نِعَمَهُ وَ يُكَافِىءُ مَزِيْدَهُ

يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلَالِ وَجْهِكَ الْكَرِيْمِ وَ عَظِيْمِ سُلْطَانِكَ


Latin:

Alhamdulillah hamdan syākirin, hamdan nā’imin hamdan yuwāfī niamahu wa yukāfiu mazīdah.

Yā rabbanā lakal hamdu kamā yanbaghii lijalāli wajhikal karīmi wa ‘adhīmi sulthānik

Artinya:

Segala puji bagi Allah, pemelihara alam semesta. Segala puji atas karunia dan kenikmatan Engkau limpahkan kepada kami.

“Wahai Tuhanku, bagi-Mu segala puji sebagaimana selayaknya, bagi kemuliaan wajah-Mu dan keagungan kekuasaan-Mu.”

Doa yang diawali dengan alhamdulillah memiliki keutamaan keutamaan karena kalimat tersebut mencakup delapan huruf sebagaimana jumlah pintu-pintu surga.

Maka siapapun yang mengatakannya dari lubuk hatinya yang bersih, ia berhak masuk dari pintu surga manapun yang ia kehendaki.

Syaikh Abu Bakar Syata, seorang ulama mengatakan bahwa kalimat pujian terbaik di antara pujian-pujian lain salah satunya mengucapkan “alhamdulillah hamdan yuwafi ni’amahu wa yukafiu mazidah”.

Dikatakan hal ini diambil dari sebuah kisah zaman nabi Adam.

Tatkala Allah menurunkan Nabi Adam ke muka bumi. Nabi Adam memohon, “Wahai Tuhanku, mohon ajarilah daku pekerjaan-pekerjaan dan juga mohon ajarilah daku sebuah kalimat yang mengumpulkan segala macam pujian.”

Allah mengabulkan permintaan beliau, Allah kemudian mewahyukan kepada Nabi Adam, “Ucapkanlah sebanyak tiga kali di kala pagi dan petang, Alhamdulillah hamdan yuwafi ni’amahu wa yukafi u mazidah.”

Dari situlah doa-doa yang kita dengarkan selama ini diawali dengan ucapan hamdalah sebagaimana tersebut. Demikian besarnya faedah dan keutamaan kalimat tersebut. Wallahualam.

Itulah penjelasan tentang doa pembuka sambutan, yang terinsipirasi dari kisah nabi Adam, Hamdas Syakirin Hamdan Na imin Hamdan Yuwafini Amahu Wa Yukafi Mazidah, (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Ala Hadiniyah Walikulli Niyyatin Sholihah Al Fatihah, Doa untuk Niat Baik dengan Membaca Al Fatihah

Baca juga: Arti Alhamdulillahi Rabbilalamin Washolatu Wassalamu Ala Asrofil Anbiya-i Wal Mursalin, Doa Pembuka 

Baca juga: Arti Surat At Takatsur Ayat 1-8, Bermegah-megahan dan Kesibukan Mencari Harta Telah Melalaikanmu

Baca juga: Urutan Zikir Pagi dan Zikir Sore Mulai Kalimat Alhamdulillah, Ayat Kursi, Dzikir hingga Doa Penutup

Baca juga: Doa Ketika Mengantar Anak Sekolah, Baca Allahumma Faqihhu Fiddin Wa Alimhu Tawil, Mohon Paham Ilmu

Baca juga: Tata Cara Pembacaan Surat Yasin di Malam Nisfu Syaban, Dibaca 3x Setelah Maghrib hingga Jelang Isya

Berita Terkini