وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسّٰىهَاۗ
wa qad khāba man dassāhā
dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.
كَذَّبَتْ ثَمُوْدُ بِطَغْوٰىهَآ ۖ
każżabaṡ ṡamụdu biṭagwāhā
(Kaum) samud telah mendustakan (rasulnya) karena mereka melampaui batas (zalim),
اِذِ انْۢبَعَثَ اَشْقٰىهَاۖ
iżimba’aṡa asyqāhā
ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,
فَقَالَ لَهُمْ رَسُوْلُ اللّٰهِ نَاقَةَ اللّٰهِ وَسُقْيٰهَاۗ
fa qāla lahum rasụlullāhi nāqatallāhi wa suqyāhā
lalu Rasul Allah (Saleh) berkata kepada mereka, “(Biarkanlah) unta betina dari Allah ini dengan minumannya.”
فَكَذَّبُوْهُ فَعَقَرُوْهَاۖ فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْۢبِهِمْ فَسَوّٰىهَاۖ
fa każżabụhu fa ‘aqarụhā fa damdama ‘alaihim rabbuhum biżambihim fa sawwāhā
Namun mereka mendustakannya dan menyembelihnya, karena itu Tuhan membinasakan mereka karena dosanya, lalu diratakan-Nya (dengan tanah),
وَلَا يَخَافُ عُقْبٰهَا
wa lā yakhāfu ‘uqbāhā
dan Dia tidak takut terhadap akibatnya.
Itulah arti Wassyamsi Waduhaha, Bacaan Juz Amma Surat Asy Syams, Kisah Kaum Tsamud & Nasihat untuk Manusia.
Baca juga: Arti Waddhuha, Bacaan Juz Amma Surat Ad-Dhuha, Pentingnya Berakhlak Mulia Peduli Anak Yatim & Duafa
Baca juga: Arti Fii Amanillah, Ucapan Doa Saat Berpisah, Bepergian hingga Mendapat Musibah atau Meraih Jabatan
Baca juga: Arti Qurrota Ayun Wajalna Lil Muttaqina Imama, Bacaan Doa Nabi Ibrahim untuk Anak, Istri & Keluarga