Arti Al Ummu Madrasatul Ula Iza Adadtaha Adadta Syaban Thayyibal Araq, Ibu Sekolah Pertama Anaknya

TRIBUNSUMSEL.COM -- Ibu adalah madarasah (sekolah) pertama dan utama anak.
Kutipan ini sangat populer di masyarakat Indonesia, tentang peran penting seorang ibu untuk anak-anaknya. 

Ibu adalah madrasah pertama, merupakan pepatah (nasihat/mahfuzot) Arab yang redaksinya adalah sebagai berikut:

الأم مدرسة إذا أعددتَها

أعددتَ شَعْباً طَيِّبَ الأعراق

Arab Latin:

Al Ummu Madrasatul Ula, Iza adadtaha adadta syaban thayyibal araq

Artinya: 

Ibu adalah madrasah (sekolah) pertama bagi anaknya. Jika engkau persiapkan ia dengan baik, maka sama halnya engkau persiapkan bangsa yang baik pokok pangkalnya.

Pepatah berbahasa Arab ini sangat terkenal dan menjadi salah satu semangat para ibu untuk memberikan pengajaran yang terbaik bagi anak-anaknya.Kutipan ini diungkapkan seorang penyair dalam bait syairnya diambil dari syaikh Shaleh al-Fauzan dalam kitab “Makaanatul mar-ati fil Islam'.

Nasihat atau pepatah Arab ini  tak lekang oleh waktu, masih relevan di zaman sekarang. Peran penting ibu dari masa ke masa masih sangat diperlukan. 

Ayah pun berperan tak kalah penting. Kolaborasi ibu dan ayah sebagai sekolah pertama anak-anak, sangat dibutuhkan.

Orang tua seharusnya tidak hanya menyerahkan sepenuhnya pendidikan anak mereka kepada pihak lembaga pendidikan atau sekolah, akan tetapi mereka harus lebih memperhatikan pendidikan anak-anak mereka di lingkungan keluarga mereka, karena keluarga merupakan faktor yang utama di dalam proses pembentukan kepribadian sang anak.

Orang tua merupakan pribadi yang sering ditiru anak-anaknya, kalau perilaku orang tua baik. Dengan demikian keteladanan yang baik merupakan salah satu kiat yang harus diterapkan dalam mendidik anak.