Kalimat Ijab Kabul Pernikahan Bahasa Arab, Indonesia, Jawa dan Sunda Beserta Cara Pelaksanaannya

TRIBUNSUMSEL.COM- Ijab kabul adalah proses sakral dalam akad nikah antara wali nasab perempuan dengan calon pengantin laki-laki

Ijab Kabul merupakan dua kosa kata yang saling terikat dan bersambung anara wali nikah dan pengantin pria.

Bacaan ijab kabul diucapkan pengantin laki-laki dalam prosesi akad nikah yang menentukan sah tidaknya sebuah pernikahan.

Ijab diucapkan oleh wali nasab atau ayah biologis dari pengantin perempuan menunjukkan kemauan membentuk hubungan pernikahan.

Sementara pengantin laki-laki diharuskan mengucap kabul atau persetujuan bersedia untuk menikah dengan pengantin perempuan.

Inilah kalimat qabul yang diucapkan oleh pengantin laki-laki.

Teks Ijab dalam Bahasa Arab:

Bacaan Ijab:

أنكحتك وزوجتك مخطوبتك بنتي ……. علىالمهر ……. حالا

Ankahtuka wazawwajtuka makhtubataka binti (sebut nama putri yang akan dinikahkan) alal mahri (mahar yang diberikan) hallan

Artinya: "Aku nikahkan engkau, dan aku kawinkan engkau dengan pinanganmu, puteriku (sebut nama putri yang akan dinikahkan) dengan mahar (sebut mahar yang diberikan) dibayar tunai".

Bacaan Kabul:

قبلت نكاحها وتزويجها على المهر المذكور ورضيت بهى والله ولي التوفيق

Qabiltu nikahaha wa tazwijaha alal mahril madzkur wa radhiitu bihi, wallahu waliyu taufiq

Artinya: "Saya terima nikah dan kawinnya dengan mahar yang telah disebutkan, dan aku rela dengan hal itu. Dan semoga Allah selalu memberikan anugerah".

Teks Ijab Kabul dalam Bahasa Indonesia

Bacaan Ijab:

“Saudara/Ananda ... (nama pengantin laki-laki) bin ... (nama ayah pengantin laki-laki) Saya nikahkan dan saya kawinkan engkau dengan anak saya yang bernama : (nama pengantin perempuan) dengan maskawinnya berupa ......, Tunai.”

Bacaan Kabul:

“Saya terima nikahnya dan kawinnya ... (nama pengantin perempuan) binti ... (nama ayah pengantin perempuan) dengan maskawinnya yang tersebut, tunai karena Allah.”

Teks ijab kabul dalam bahasa Jawa

Bacaan Ijab:

Anak Mas (nama pengantin pria) Kanthi ngucap bismillahirrahmanirrahim, aku nikahake lan tak jodohake anakku (nama pengantin perempuan) pikantuk sialramu, kanti mas kawin (mas kawin) ingkang kudu kabayar lunas.

Bacaan Kabul:

Kulo tampi nikahipun (nama pengantin perempuan) putero panjenengan, kangge kulo piyambak, kanti mas kawin ingkang sampin kasebat, kulo bayar lunas.

Adapun cara pengucapannya yakni dilakukan secara berhadapan antara wali nikah perempuan dengan calon pengantin laki-laki dengan saling berjabat tangan.

Teks Ijab Kabul Bahasa Sunda

Bacaan Ijab:

“(Nama pengantin laki-laki), Bapa nikahkeun hidep ka (nama Pengantin perempuan), putra teges bapa, kalayan nganggo mas kawin ku (mahar/mas kawin), dibayar kontan.”

Bacaan Kabul:

“Tarima abdi nikah ka (nama pengantin perempuan), putra teges Bapa, kalayan nganggo maskawin ku (mahar/mas kawin), dibayar kontan.”

Baca juga: 5 Cara Menghilangkan Grogi Saat Akan Mengucapkan Ijab Kabul, Penting Buat yang Akan Segera Menikah

Baca juga: Kumpulan Ucapan Selamat Lamaran dan Menikah yang Bermakna untuk Sahabat/Teman

Baca juga: Kumpulan Ucapan Selamat Menikah yang Islami dan Penuh Doa Terbaik untuk Bagikan Lewat Medsos

Adapun cara melakukan ijab kabul adalah dengan duduk saling berhadapan antara pengantin laki-laki dengan wali pengantin perempuan dan berjabat tangan sebagai bentuk persetujuan pernikahan.

Berjabat tangan antara pengantin pria dengan wali nasab pengantin perempuan juga memiliki makna sebagai perpindahan tugas membina perempuan dari ayah kepada suami atau pengantin laki-laki.

Baca artikel dan berita Tribun Sumsel lainnya langsung dari google news

Ikuti dan bergabung di saluran WhatsApp Tribunsumsel.com