Taqabbalallahu Minna Wa Minkum Kullu Aam Wa Antum Bikhair Artinya, Doa Idul Fitri & Cara Menjawabnya

TRIBUNSUMSEL.COM -- Tinggal beberapa hari lagi, umat muslim akan segera menyambut hari raya Idul Fitri 1446 Hijriyah atau lebaran tahun 2025.

Ada satu doa yang tidak boleh kita lewatkan ketika berhari raya. Bahkan doa ini salah satu ucapan Idul Fitri yang disunnahkan dan dibenarkan dalam ajaran Islam.

Doa tersebut adalah:

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْك

Taqobalallahu minna wa minkum

Artinya:

“Semoga Allah menerima amal ibadah kami dan amal ibadah kalian semua.”

Doa ini berisi harapan dan permohonan kepada Allah agar amal ibadah kita selama di bulan Ramadhan diterima dan mendapat ampunan-Nya.

Doa ini dapat dilengkapi dengan kalimat kullu aam wa antum bi khair

Adapun tulisan Arab, latin Arab dan artinya adalah sebagai berikut:

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ كُلُّ عاَمٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ

[Latin:]

“Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim kullu ‘aamin wa antum bi khair.”

[Artinya:]

“Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu, kabulkanlah Allah yang Maha Penyayang dan semoga setiap tahun kamu senantiasa dalam kebaikan.”

Taqabbalallahu Minna Wa Minkum Kullu Aam Wa Antum Bikhair adalah doa yang berisi harapan agar ibadah kita diterima Allah dan mendapat ampunan dari Allah sekaligus mudah-mudahan sepanjang tahun hingga Ramadhan tahun depan, kita selalu dalam kebaikan.

Terdapat Doa versi panjang dan lebih lengkap untuk doa di atas, tulisan Arab dan latin serta arti:

[Arab:]

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ وَجَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ وَالْمَقْبُوْلِيْنَ كُلُّ عاَمٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ

[Latin:]

“Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘aamin wa antum bi khair.”

[Artinya:]

“Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu, Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu semua senantiasa dalam kebaikan.”

== Cara Menjawab Taqabbalallahu minna wa minkum ==

Ketika mendapat ucapan taqabbalallahu minna wa minkum, kita dapat menjawabnya dengan kalimat berikut ini:

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ وَ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ

[Latin:]

Taqabbalallahu minna wa minkum wa taqabbal ya kariim

[Artinya:]

"Mudah-mudahan Allah menerima amal ibadah kita dan kamu semua

Atau bisa juga dengan menjawab aamiin, sebagaimana menurut ustadzaah Halimah Alaydrus, ketika mendapat ucapan doa taqabballahu minna waminkum minal aidin wal faizin kullu aamin wa antum bikhair, kita dapat menjawabnya dengan aamiin, semoga Allah mengabulkan doa.

Demikian penjelasannya, semoga bermanfaat. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Doa 1 Syawal 1446 H Menyambut Idul Fitri 2025, Versi Panjang dan Versi Pendek, Arab Latin dan Arti

Baca juga: Malam Takbiran Idul Fitri 2025 Tanggal Berapa? Ini Jadwal dan Penjelasan Lengkap

Baca juga: Amalan Sunnah Sebelum dan Setelah Melaksanakan Sholat Idul Fitri Lengkap dengan Dalil Haditsnya

Baca juga: Sunnah Sebelum Melaksanakan Sholat Idul Fitri, Ustadz Dasad Latif: Mudah Dikerjakan Pahalanya Besar