20 Ucapan Sungkeman Idul Fitri 2025 Bahasa Jawa yang Menyentuh Hati untuk Orangtua

TRIBUNSUMSEL.COM- Idul Fitri merupakan momentum umat muslim untuk saling memaafkan satu sama lainnya.

Dalam bermaaf-maafan di hari raya idul fitri, umat muslim tanah air biasa melakukannya dengan berbagai tradisi.

Seperti sungkeman yang menjadi tradisi dan adat masyarakat Jawa Tengah dan sekitarnya, maupun orang-orang Jawa yang tersebar di penjuru tanah air.

Berikut kumpulan kalimat sungkeman singkat dalam bahawa Jawa untuk kedua orang tua.

1. Ngaturaken sugeng riyadi pak, bu, mbah, kawula nyuwun pangapunten ingkang katah, mbo menawi wonten klenta klentipun atur ingkang kawula sengaja lan mboten sengaja, mugiyo tansah kalebur ing dinten riyaya punika.

2. Ngaturaken sembah pangabekti kawula Sepinten kalepatan kula ingkang mboten angsal idining sarak, dalem nyuwun pangapunten. Mugi lineburo ing dinten riyaya punika.”

3. Kulo ngaturaken sugeng riyadi lan nyuwun pangapunten dumatheng sedoyo kelepatanipun lan klenta klentinipun kulo.

4. Kulo sowan wonten ing ngarsanipun Bapak/Ibu. Sepisan, nyaos sembah pangabekti mugi katur ing ngersanipun Bapak/Ibu. Ongko kalih, mbok bilih wonten klenta-klentunipun atur kulo saklimah, tuwin lampah kulo satindak ingkah kulo jarang lan mboten ndadosaken sarjuning panggalih. Mugi Bapak/Ibu kerso maringi agunging samudro pangaksami. Kulo suwun kaleburna ing dinten riyadi puniko lan ingkang putra nyuwun berkah soho pangestu.”

5. Ngaturaken sembah pangabekti kawula Sepinten kalepatan kula ingkang mboten angsal idining sarak, dalem nyuwun pangapunten. Mugi lineburo ing dinten riyaya punika.”

6. Ngaturaken sembah pangabekti kawula sepinten kalepatan kula ingkang mboten angsal idining sarak, dalem nyuwun pangapunten. Mugi lineburo ing dinten riyaya punika.

7. Bapak/Ibu/Eyang, ingkang sepindah kulo ngaturaken sugeng riyadi, kaping kalih ipun kulo nyuwun pangapunten dumateng sedaya keleptan ingkang kulo sengaja dan ingkang mboten kulo sengaja.

8. Ngaturaken sembah pangabekti kawula Sepinten kalepatan kula ingkang mboten angsal idining sarak, dalem nyuwun pangapunten. Mugi lineburo ing dinten riyaya punika.”

9. Bapak/ibu, Kawulo badhe ngaturaken sugeng riyadi 1 Syawal 1443 Hijriyah. Mugi-mugi gusti Allah ingkang maha agung tansah paring hidayah, maghfiroh lan barokah dumateng kito sadoyo. kulo nyuwun pangapunten bilih wonten kelepatan.

10. Bapak/Ibu, Ngaturaken sembah pangabekti kawula. Sepinten kalepatan kulo, lampah kulo setindak, paben kulo sakecap ingkang mboten angsal idining sarak, kulo nyuwun pangapunten mugi lineburo ing dinten riyoyo puniko.

lihat foto

11. Bapak/Ibu/Eyang, ingkang sepindah kula ngaturaken sugeng riyadi kagem Bapak/Ibu. Kaping kalihipun, kula nyuwun pangapunten dumateng sedaya kalepatan ingkang kula sengaja lan ingkang mboten ngaja.