Sholawat Nahdliyah Latin dan Arti Beserta Teks Arab Lengkap, Dikenal dengan Sholawat NU

TRIBUNSUMSEL.COM - Sholawat nahdliyah latin dan arti beserta teks teks Arab lengkap, dikenal dengan sholawat NU. 

Sholawat nahdliyah adalah salah satu amalan yang sering diamalkan warga nahdlatul ulama atau NU, karena itu sholawat ini juga dikenal dengan sholawat NU. 

Bagi warga NU sholawat yang diciptakan KH Hasan Abdul Wafi, salah satu Ulama pengasuh Pondok Pesantren Nurul Jadid Probolinggo Jawa Timur adalah salah satu amalan sekaligus doa. 

Sebagai umat Islam, warga NU memang kental dengan nuansa amalan atau amaliyah bernuansa Ibadah. Salah satunya adalah bacaan Shalawat.

Hal ini tidak lain karena kesunnahan membaca shalawat menjadi alasan tradisi membaca shalawat sangat terjaga di kalangan nahdliyin (warga NU).

Berikut ini bacaan sholawat nahdliyah versi lengkap dan versi asli. 

Sholawat Nahdliyah Versi Lengkap:

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَي سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ

صَلَاةً تُرَغِّبُ وَ تُنَشِّطُ

وَتُحَمِّسُ بِهَا الجِهَاد لِإِحْيَاءِ

وَاِعْلَاءِ دِيْنِ الإِسْلَام

وَاِظْهَارِشَعَائِرِهِ عَلَي طَرِيْقَةِ

جَمْعِيَّةِ نَهْضَةِ العُلَمَاءِ

وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ

اَللّهُ اَللّهُ اَللّهُ اَللّهُ

ثَبِّتْ وَانْصُرْ اَهْلَ جَمْعِيَّة

جَمْعِيَّة نَهْضَةِ العُلَمَاءِ

لِإِعْلَاءِ كَلِمَةِ اللهِ

Latin:

Allahumma shalli ‘ala sayyidina Muhammad

Shalaatan turaghghibu wa tunasyithu

Wa tuhammisu biha al-jihaad li ihyaa-i

Wa ilaa-i dinil islaam

Wa idzhaari sya’aairihi ‘laa thariqati

Jam’iyyah nahdlatil ‘ulama

Wa ‘ala aalihi wa shahbihi wa sallim.

Allah Allah Allah Allah.

Tsabbit wanshur ahla jam’iyyah,

Jam’iyyah Nahdlatil Ulama

Li i’laa-i kalimatillah.

Terjemahan:

"Ya Allah bershalawatlah dan bersalamlah kepada Sayyidina Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam dengan bacaan shalawat yang membuat kami menjadi senang, rajin dan bersemangat dalam berjuang menghidupkan dan meninggikan syiar agama islam serta menampakkan syiar-syiar islam menurut cara Jam’iyyah Nahdlatul Ulama. 

Dan bershalawat dan bersalam pulalah kepada para keluarga nabi dan para sahabatnya. Allah, Allah, Allah, Allah. Teguhkanlah dan tolonglah seluruh warga Jam’iyyah Nahdlatul Ulama untuk meninggikan kalimat Allah (agama islam beserta seperangkat ajarannya)".

Sholawat Nahdliyah Versi Asli

 اَللّهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدِ النَّبِيِّ اْلاَمِيْنِ الْمَبْعُوْثِ رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ صَلَاةً تُرَغِّبُ وَتُنَشِّطُ وَتُحَمِّسُ وَتُحْيِى بِهَا الجِهَادَ لِإِاِعْلَاءِ دِيْنِ الإِسْلَام وَاِظْهَارِ شَرَائِعِهِ وَشَعَائِرِهِ عَلَى طَرِيْقَةِ جَمْعِيَّةِ نَهْضَةِ العُلَمَاءِ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ

Latin:

Allahumma sholli ala sayyidina Muhammadinin Nabiyyil Aminil Mab’utsi rahmatan lil alamin, sholatan turogghibu wa tunassyitu wa tuhammisu wa tuhyi bihal jihada, li i’lai dinil islam, wa idzhari syara’i’ihi wa sya’airihi ala tariqati jam’iyyat Nahdlatil Ulama’ wa ala alihi wa shahbihi wa sallim. 

Terjemahan: 

"Ya Allah bershalawatlah dan bersalamlah kepada Sayyidina Muhammad al-amin (yang dapat dipercaya) yang diutus  sebagai rahmat bagi seluruh alam semesta. Dengan bacaan shalawat yang membuat kami menjadi senang, rajin dan bersemangat dalam berjuang menghidupkan dan meninggikan syiar agama Islam serta menampakkan syiar-syiar islam menurut cara Jam’iyyah Nahdlatul Ulama. Dan bershalawat dan bersalam pulalah kepada para keluarga nabi dan para sahabatnya".

===

Demikian Sholawat Nahdliyah Latin dan Arti Beserta Teks Arab Lengkap, Dikenal dengan Sholawat NU.

Baca juga: Baca Sholawat Ummi Hari Jumat 80 Kali Menghapus Dosa 80 Tahun, Teks Arab Latin dan Terjemah

Baca berita dan artinya lainnya langsung dari google news

Ikuti dan bergabung di saluran WhatsApp Tribunsumsel.com